第35章 后备与掌控（1/2）

亚特兰大最不受欢迎的人物——瑞特巴特勒——受邀参加了本城最负名望家族——汉密尔顿家——的圣诞节晚宴。

会出面邀请这个万人痛恨的投机商的人当然是善良到近乎发傻的梅兰妮小姐，另有阿希礼先生也对这个曾有一面之缘且拥有“共同思想”的神交表示欢迎。佩蒂帕特姑妈懵懂不明，苏埃伦心气儿不顺但没直接抗议，斯嘉丽没心思考虑除阿希礼之外的男人，印蒂亚孤军奋战反对无效，霍妮被威尔克斯先生强迫保持中立。最后的结果是，瑞特欣然赴约。

他在梅兰妮小姐的热情款待下渡过了一个无比纠结的圣诞节。

乐趣当然是不少的。光看斯嘉丽的表情就挺乐呵。瑞特坐在沙发一角，挑着眉毛露出他惯常的欠扁笑容，一直在看斯嘉丽。当然是单方面的看，一周前还对他卖弄风情的汉密尔顿太太这时候可完全记不起巴特勒船长是谁了。现在，斯嘉丽的全副心思都放在重新看到阿希礼的感动上了。瑞特无比欢乐的看着斯嘉丽不着痕迹的抹着眼角的泪水，她每看阿希礼一眼，都要使出浑身的解数来才能不让自己显得眼泪汪汪。

汉密尔顿家的客厅里挤满了人。阿希礼作为主角，被请到了壁炉对面最好的那条长沙发上。他的两边分别坐着梅兰妮和印蒂亚，霍妮从后边抱着他的肩膀。苏埃伦和佩蒂帕特小姐一起坐梅兰妮旁边的双人沙发上，威尔克斯先生侧身坐在苏埃伦那一侧的扶手上，因为沙发不够了，唯二两张单人椅一把给了斯嘉丽去坐，另一把则是瑞特的专座，他每次来汉密尔顿家都要坐在那里的。斯嘉丽因此把今天的唯一一眼提早瞪了过去，毕竟，瑞特大模大样坐的那个地方，远比她要离阿希礼近得多啊！真是见鬼，凭什么瑞特、苏埃伦这些莫名其妙的家伙可以坐在阿希礼的左近，而她却只能隔着大块地毯眼巴巴的望着？要是她有权利也去坐在他身边，挽着他的胳臂，那多好啊！要是她能够每隔几分钟就去摸摸他的袖子，证实他的确在那里，或者拉着他的手用他的手绢擦拭掉她脸上快乐的泪水，那多好啊！因为梅兰妮就毫不害羞地在这样做啊！她那样高兴，就连身穿丧服都掩盖不住喜悦之情，惯常的羞怯和含蓄也全忘光了。她甚至公然吊在阿希礼的膀子上，用她的眼神、微笑和泪水在表示多么喜爱他，她怎么敢对着“她的”阿希礼那样？！

斯嘉丽痴迷的用手摸摸自己的脸颊，那儿是阿希礼吻过的，至今还保留着他的嘴唇颤抖的感觉。可是他却没有首先吻她。当时，梅兰妮正拼命往他怀里钻。一面断断续续地哭，紧紧地抱住他，仿佛永远也不放他走似的。后来，印蒂亚和霍妮也走上前去紧紧抱住他，把他从梅兰妮怀里拉了出来。接着他吻了他父亲，同时敬重而亲切地抱了抱，充分显示了他们之间那种深沉强烈的感情。然后是佩蒂帕特姑妈，她激动得用那双和粗胖身材不相称的小脚一跳一跳地接受他的亲吻和拥抱。然后，他又拥抱了那个碍眼的苏埃伦，他甚至先跟瑞特巴特勒那个家伙握手问候之后才来到她面前，很快的，只轻轻在她脸上吻了一下，不等她回味过来搂着他的脖子，他就飞快的退开了。

经他这一吻，她原先想说的那些表示欢迎的话全都不翼而飞了。直到好几个小时以后，她才想起他没有吻她的嘴唇，于是她痴痴地设想：如果他是单独同她见面，他便会那样吻的。他会弯下高高的身子，轻轻捧起她的脸颊，让她踮着脚尖，相互吻着，紧紧地长时间地拥抱。

斯嘉丽那样气恼的盯着充满客厅的人群，知道阿希礼回来的消息以后，左邻右舍的人全都跑来了。梅贝尔那样大的肚子也不在家好好休息，扶着她母亲梅里韦特太太摇摇晃晃的跑过来向阿希礼打听她丈夫的消息，她问个什么劲儿啊？斯嘉丽刻薄的想到：她那个毛发浓密的小个子义勇兵压根儿就不和阿希礼在同一个军团里，她分明就是找借口来搭讪的。挺着大肚子还不安分守己，下流的贱人！斯嘉丽完全忘记了自己不但在挺着大肚子的时候依然没有忘记妄想坏的孩子是阿希礼的，而且也完全忘记了自己正身穿黑纱在为她那个倒了大霉才会娶她的丈夫服丧。