第2章（2/2）

这可是连威尔克斯家的姑娘们也做不到的事情。

因此，对于玛格跟阿什利交好一事，杰拉尔德并不意外。

相似的人总是会相互吸引的。

就跟杰拉尔德从来就不看好斯卡利特和阿什利一样，他也一直以为，如果不是威尔克斯家信守承诺，又有近亲联姻的习惯，他的女儿萨伦·玛格丽特·奥哈拉说不定会成为十二橡树的新的女主人。

可是，现在玛格对阿什利即将订婚的消息完全无动于衷，杰拉尔德不免有些担心了。他害怕这个女儿会跟流言里说的那样，成为修女。

那真是太可怕了。

杰拉尔德恨不得立刻跑到妻子的面前，让妻子跟自己一起分担。就在这个时候，他看见妻子站在走廊的阴影中。埃伦戴着帽子、披肩和手套，黒妈妈跟在后面，脸色像满天乌云阴沉，手里拿着一个黑皮袋，那是埃伦出去给农奴们看病时经常带着装药品和绷带用的。黒妈妈那片又宽又厚的嘴唇向下耷拉着，她生起气来会把下嘴唇拉得有平时两倍那么大。这张嘴现在正撅着，所以斯卡利特明白嬷嬷正在为什么不称心的事生气呢。

“奥哈拉先生，”埃伦一见父女三个站在车道上，便叫了一声——埃伦是地道的老一辈人，他尽管结婚17年了，生育了六个孩子，可仍然讲究礼节——他说：“奥哈拉先生，斯莱特里那边有人病了。埃米的新生婴儿快要死了，可是还得他施洗礼。我和黒妈妈去看看还有没有什么办法。”

她的声音带有明显的询问口气，仿佛在征求杰拉尔德的同意，这无非是一种礼节上的表示，但从杰拉尔德看来却是非常珍贵的。

“真的天知道！”杰拉尔德一听便嚷嚷开了，“为什么这些下流白人嬷嬷在吃晚饭的时候把你叫走呢？而且我正要告诉你亚特兰大那边人们在怎样谈论战争呀！去吧，奥拉太太。我知道，只要外边出了点什么事，你不去帮忙是整夜也睡不好觉的。”

“她总是一点也不休息，深更半夜为黑人和穷白人下流坯子看病，好像他们就照顾不了自己。”嬷嬷自言自语咕囔着下了台阶，向等在道旁的马车走去。

“你就替我照管晚饭吧，亲爱的，”埃伦说，一面用戴手套的手轻轻摸了摸斯卡利特的脸颊，又跟玛格道：“玛格，苏埃伦和卡琳就交给你了。”

苏埃伦和卡琳跟大姐斯卡利特并不和睦，却十分信服二姐玛格，这是奥哈拉家公开的秘密。

不管斯卡利特怎样强忍着眼中的泪水，她一接触母亲的爱抚，从她绸衣上隐隐闻到那个柠檬色草编香囊中的芳馨，便被那永不失效的魅力感动得震颤起来。对于斯卡利特来说，埃伦·奥哈拉周围有一种令人吃惊的东西，房子里有一种不可思议的东西同她在一起，使她敬畏、着迷，也使她平静。

杰拉尔德扶他的太太上了马车，吩咐车夫一路小心。

在杰拉尔德的心中，他的太太埃伦·奥哈拉是他最重要的财富，他所有女儿加起来都比不上他的太太在他心中的地位，哪怕斯卡利特跟他自己十分相似，玛格又跟太太十分相似。

只是，杰拉尔德现在觉得自己十分需要借助太太的智慧，因此，对害得妻子不得不外出的斯莱特里家的人充满了怨念。