第416章 翻译（2/2）

袁璐现在也不禁沦为了苏萌的小迷妹，石雨柔在黑板上写的是诗的事情是苏萌告诉她的。袁璐以为苏萌只是认识而已，没有想到苏萌不仅知道，还流利的说出了语句的翻译。

虽然这翻译和袁璐找到的翻译一字不差，但是这毕竟是公认的最好翻译，苏萌要是能自己翻译，还翻译的更好，估计...她真的要怀疑苏萌不是人了。

不过这些小细节并不影响袁璐此刻对苏萌的崇拜。

其他学生对于苏萌夸赞的眼神并不似石雨柔想要的，这一定是侥幸无意间看过所以知道。

毕竟石雨柔也不知道什么比较小众偏僻的诗，这些虽然都是出自经典名家之作，但是石雨柔笃定国内关注英文诗集的人并不多，尤其是学生。

毕竟国外不像国内一样，一些古诗词是要背诵考试，即便是国内现代诗集也没有也没有怎么学习，所以石雨柔才这么有恃无恐的写了一黑板的诗词。

一看都会翻译，却怎么翻译都感觉不对，这不就显得她非常的高端。

前几个班的时候明明好好的，为什么到了苏萌这里就行不通，石雨柔不甘心指着另一句咬牙切齿的说道，“这一句。”

苏萌依旧瞟了一眼说道，“iarisefromdreamsofthee，inthefirstsweetsleepofnight,whenthewindsarebreathinglow,andthestarsareshiningbright。午夜初眠梦见了你，我从这美梦里醒来，风儿正悄悄地呼吸，星星放射着光彩。”