846 通往无限的十字路口（下）（2/2）

“那游戏的具体内容到底是什么？”

“可能有。”

查德维克好似被冻在了冰库里。“我需要想一想。”他机械地说，“这……我需要自己再考虑……”

“我们那位发件人，出于某些我不方便透露的原因，眼下已谢世离尘，不再构成我们的威胁。但它留下的某些东西却仍在世间，可以为孤注一掷者所利用……这是很危险的行为，因此我必须去阻止。而我今天前来见你，其一是为了完成我们的约定，其二则是正式向你发出邀请。不久前，我有一位非常看重的董事会成员已因卷入此事而丧命，我本想请他的朋友接替这个席位，但如今看来希望十分渺茫，因此我只能把责任交给你。查德，假如我在天亮后一去不返，我希望你能打开邮箱，仔细阅读出现在那里的新邮件，然后接手那位前董事所运营的项目。我会告诉你所有你需要知道的情报，告诉你怎样保全自身和我们这整个种族，你需要去战斗，必要时可能还得把核弹砸到月球上……把你卷进危险并非我的本愿，可是查德，说到底我还是只有那句话：我们生在这世上是为了有所作为。”

“‘我又做了那个梦……她画的那座塔，如大地的指针矗立在暴风雨中。我既在塔下又在塔顶，既是雷霆的受害者又是见证人。为了逃避雷霆我从塔顶一落而下，塔下目击的也是我……或者那是她？在梦里我们的位置颠倒了过来，她是那个目睹坠落的人，并且迫切想要告诉我什么，仿佛能给我指出一条道路。我想要从地上爬起来听清楚，她却将我按了回去。雨水已经涨起来了，逐渐淹没了塔脚，也淹没了我的头顶……我沉下去了，下沉得很快，一如自空中坠落……”

“这是什么意思？”

“但他仍然是你的血亲。”查德维克温和地说，“难道能靠这点表态就和你划清界限？”

“我不能确切告诉你这个阶段究竟持续了多长时间，因为这些事情在工作记录上写得很少，仿佛当时的那个我深以为耻，不愿承认自己惊慌失措，贪生畏死。但是当最后一种专门用于刺激知觉的药剂也开始丧失效果时，我可以从日志的语气听出她已接受即将死亡的事实。这个接受过程，我恐怕不能把它形容为英勇或慷慨的，相反它可能包含了世间任何垂死者所做的最狼狈的垂死挣扎与最盲目的自我催眠，让你作为一位朋友去知悉细节实在过于残忍。在此我只举一个十分极端但非常典型的例子：在刺激剂失效的最初几天，她立刻就去了一个位于非洲丛林里的原始部落。那部落对死者的遗体奉行一种介于崖葬与天葬之间的习俗，得到部落的巫医许可后她在某个崖洞中待了将近十天，和数具新死的人类尸体共处一室，亲眼目睹它们如何由人的残骸转化为腐败的有机物，被食腐动物与微生物分解蚕食。”“我认为这是一个相当标志性的事件，查德，象征着她当时的心态转变。这种近距离去观察尸体的行为对于逃脱死亡并无实际益处，相反是在尝试用白骨观式的苦修来克服对死亡的本能恐惧。她已放弃在事实层面上搏得生路，转而想要从意志与心理上战胜死亡。结束和尸体的同居生活后，她在日志中显露的思维明显变得更有条理了，可以推断她已恢复镇定，或者以目睹同类腐败带来的精神刺激暂时麻醉了自己。她停止了消耗巨大却难见成效的治疗项目，把它们拆分给不同的董事会成员；给唯一的家人写了一封信，委婉地警告他不要牵涉进来；最后委托了一名可靠的律师办理房产赠与手续，将冬青屋赠给你与吉莉安——我想你们就是在那时得知了我的病情。请别觉得这礼物太昂贵，查德，我知道这些年来你们很照顾安东尼。恐怕接下来的几年里也需要你们时常费心。”

客人静静地盯着他看。查德维克的心又吊了起来。他用眼角余光去找原先掉在地板上的花瓶。这时客人又继续说：“当我刚发现自己患上了一种前所未闻的罕见病时，担忧的心情还不是很强烈。此前我也考虑过发件人会对我的反抗作出应对，只是没想到会来得这么快。可既然它没有直接杀死我，或许只是把这种病看作警告，是在威胁我不得停止项目。既然如此，这种病理应是可以被控制的，即便不能彻底治愈，也绝不会发展得过于迅猛，这样才能让我有充足的时间建成发信器。在它看来这下子我理应竭尽全力了，因为我不再是为一个虚无缥缈的答案或一个未必能复活的死人而工作，而是在为我自己的生命奋斗。然而，就如我上头所分析的，从这件事中它无意识地暴露出了某种自我，使我对它越发感到不可信任。这已不再是我愿不愿意制造‘观测者’的问题，而是令我对整个发信器项目都产生了强烈的戒备之心。”

“是的，在外人面前——我这么说并不是想证明我和我哥哥的关系有多好，可也远没有到那种外界想象的剑拔弩张的程度。对于彼此个性的偏见使我们很难长期共处，可难免也有些互相钦佩。我哥哥能从发件人的眼皮底下逃生是多了不起的成就！多么敏感又多么狡猾！他简直就是‘精于世故’这个词的人格化身！我怎么能忍住不赞叹呢？在一个仆人或职员看来，我和我哥哥关系非常冷淡甚至彼此仇恨，这完全符合人们对我们这类家庭的朴素想象与戏剧化偏好，可是发件人会犯这种错误就很不寻常了，因为它能得到的信息比任何人都全面。在我自以为固若金汤的私人实验室里，它可以来去自如地传递材料，就像往鞋柜上搁家门钥匙那样随便。我刚动念要去寻找‘紫姆娘’，不过是重新查阅了一遍当年的工作备忘录与通讯簿，它马上就杀了中间人。如此的无孔不入，仿佛我周围的空气里已布满了它的隐形斥候，难道它就没有任何办法追溯我过去的家庭关系？我和我哥哥在童年时代的合影与录像、对于家族生意的协商讨论、在我们母亲祭日时互相寄送的电子信函……有这么多可供它参考的情报，它却偏偏无视这些可疑的灰色地带，而把我们成年后表现出的疏远与利益纠纷视为唯一的判断标准。”

“你成功了。”他缓慢地说。

“我承认这是很冒险的。在当初我决意研究那份图纸时，和我相关的一切都不可避免地被牵涉其中，但我们在这世上终究不能一点风险都不冒，什么事都不敢尝试……让我们把道歉的话省下吧，因为我哥哥毕竟安然无恙，现在没时间把话题留给他这位安乐幸福的富家翁了。我之所以要特别强调他的幸免于难，查德，绝不是为了避免遭到你的责难，而是要借他的例子指出那位发件人的某些思想特质。此前，我对它个性特征的猜想几乎全是在捕风捉影，然而自我公然向它反抗后，它选择的惩罚方式却透出很多耐人寻味的地方。在生病以后，我曾给我哥哥发了一封非常生疏的问候函，告知他我的病情很重，倘若治疗失败，我希望将我继承的那部分财产捐赠给癌症研究。我哥哥也给我回了信，表示他会照我的意思办理。那封回信写得极具他本人的特色，让我确信他对我的敌人一无所知。”

“你的确表现得跟你哥哥不合。”

“日志就到此为止了。从那以后，你们所知的那个日渐病笃的我便消失了，无人知晓她的下落。但是我，你眼前的这个我，还是可以根据事后的结果去进行推测。在她消失以前以一种极快的速度删除了所有的设计图纸，销毁了绝大部分元件，只剩下少量不能独立运作的机械外壳。这一切迹象说明她最终没有选择拥抱头顶的那片光渊……她往下走了。那条路其实从一开始就存在，只是如果没有我妹妹的死——如果不是我无法接受将另一个年幼的女孩断送，那我也根本不会被逼到那另外的一条路上去。查德，奇迹有时会以两种截然不同的面孔降临，看似捷径的那个选择反而会是死路，而看似死路的才是真正的进升之途。我们已经把这件事和约伯联系得太深了，可你知道我并不喜欢《圣经》，因此我要用古典时代的眼光来看待这件事——青年时代的赫拉克勒斯曾站在十字路口，看见两位光辉高贵的女神向他走来；先开口者自称为欢愉的女神，可使他不需辛劳便享尽人世间的融化幸福；后开口者自称美德女神，唯使他历尽劳动与辛苦才能成就功业。”

“查德，你想想这个名字是多么迷人，同时又是多么懒惰。深渊机器！我并不认为从这样一个名字就能断定它的性质好坏。我们都知道尼采有一句关于深渊的名言，但他同样也热烈地赞扬过深渊——不是我们脚下的，而是天上的。难道我们头顶上的不也是一道不见其底的深渊吗？其中不也有无数只凝视着我们的光的眼睛吗？‘清澄而亮丽的光之深渊啊，只要你包围我，我就是你的祝福者、肯定者！’我们脚下所能踏临的渊薮能有几许幽邃呢？至多不过是这颗星球地壳的厚度。可我们头顶的光渊却无有尽处。又有何人不愿登高求上，投入这光渊的怀抱呢？”

“我暂停了发信器的工程，但并没有把所有的元件和图纸都销毁。项目小组也仍在运转，不是为了制造新的元件，而是进入了技术研究和自主研发的阶段。我要他们尽可能从这些元件里得到可以迁移的技术，而非发信器的成品。与此同时我调动了手头所有的医疗资源，想要找到我身上的病症之源。这方面的努力大约花费了两年多的时间，最后的结论是这种病症似乎会大量改变我体内细胞的受体蛋白结构，首先使得我的感官失能，接着可能就是内脏器官和大脑——没有找到真正的致病源，因此医疗组无法预判后续情况。即便如此，形势已经足够清楚：在身体机能彻底衰竭以前，我很可能会先变成一个思维清醒却丧失了五感的人。我将永远地被这个世界抛弃，精神落入永恒寂静的思维深渊，身躯则如行尸走肉，直到最孤独的死亡降临。这种结局自然令我难以接受。从那段时期的工作日志里可以看到我是如何被焦虑和恐惧折磨，以至于言行举止都有点疯狂了。这种疯狂主要表现在行为的矛盾与荒唐：一方面我源源不断地投入资源，不计成本地研发药物，想要死死攥住这声色世界的边缘，哪怕只能多一秒！可是另一方面，我内心较为理智而消极的部分却已经绝望了，深知我手中的技术力量绝不可能超越发件人设下的藩篱，于是我转而奔向神秘学的怀抱。我又开始大量地搜集巫术与魔法，各种会令你发笑的偏方，驱魔仪式与祈禳法会……如果说这些东西起到了任何效果的话，那就是严重打击了我的自命不凡，令我知道那些曾经备受尊重的人何以在重病时变得如此不可理喻。”

“你想知道有没有证据支持我的猜测？”

“神经模拟是一件很有趣的事，查德。面对如此复杂的网络系统，你无法确切知道它是如何编织出最终的思想，只能像个愚笨浅薄的工匠那样一板一眼地模仿，将天成地造的杰作尽量忠实地复刻下来。尽管作为基础的每块积木都由你亲手搭建，最终形成的却是一个难以理解的黑箱——这难道不像是一种魔法吗？不是在对我们自以为能靠智慧知晓一切的傲慢进行嘲讽吗？但是由它去吧，到了如此阶段，当时的我已经相当务实了。我甚至给数据版的自己提前做了一个身体。这个身体做得不是特别精心，因为它终究不是灵魂的存放处。我本来的要求是至少让它的外形看起来像个较为自然的活人，结果连这个微小的目标都难以达到——你想象不出看似简单的神态指令会给整个系统增加多少复杂性！我们都说眼睛是大脑的延伸器官，是真正的心灵之窗。这种譬喻或许过于浪漫，可至少在那具没有灵魂的机械身体上是准确的。它虽然拥有超越顶尖狙击手视力的高精脸部摄像头，却始终不能很好地表达出眼神。”

“你……”查德维克吞吞吐吐地说，“你最后到底有没有……亲眼见过它……”

“你会有充足的时间独自思考的，查德。时间已经所剩无几。现在我必须走了，但愿我们还有再见之日。”

客人在他愕然的目光中站起身来，毫不留恋地走向房门。在她拧开门把手前，查德维克下意识地站了起来。

“李！”他心神激荡，未经思考的话语结巴着冲出口，“你……我是说，最开始的那个你，她到底怎么了？她、她现在到底在哪里？她还能回到我们眼前吗？”

客人回过头来。她那无灵魂的眼睛先是落在查德维克脸上，继而又落到窗外愁雾茫茫的夜色中。她说：“这个问题很不好回答。从一个绝对正确却模糊的角度来说，她是已经沉下去了。可你问我她最终停在了何处？还是让答案保留在少数人手中吧。查德，儒勒·凡尔纳在《海底两万里》的结尾引用了《传道书》，而我也要引用他的结尾来作为回答——谁能看穿海渊的最深处呢？如今世上有两个人可以回答这个问题，这两个人就是我与船长尼摩。”