第五章（2/2）

伊藤奈美抱着陈堇苓哭了起来，她也不知道多久没有这样痛快的哭一场了，这次她有人安慰，这次她有人帮。

只能说山冈教授在日本的影响力真不小，昨天晚上报的警，到今天下午那个刚冒出头的小黑帮就被抓了个差不多，但主要的三个人只抓住了山本合绘一人。

教授住了一晚就嚷着出了院，伊藤奈美只是皮外伤也一同出了院，陈堇苓和山冈惠无奈。伊藤奈美在那些人全部被抓获之前会暂住在教授家中，这样好照顾。

傍晚时分，陈堇苓出来买晚饭的食材。她的中国驾照在日本无效，就只能用着自身的十一路公交以及电车来运送这一大袋东西。

「あなたは山冈昌盛の弟子ですか？」(你是山冈昌盛的徒弟吗？)

一个女孩笑着走到她的面前。

「あなたは誰ですか？」(请问你是？)

「私は奈美の友达で、私はもう何日か彼女に连络していないので、あなたは彼女がどこにいるか教えてくれませんか?」(我是奈美的朋友，我已经好几天没有联系到她了，你能告诉我她在哪吗？)

「彼女は今警察署にいる、あなたは今彼女に会えない。」(她现在在警察局，现在你很难才能再见到她。)

陈堇苓不想再与她纠缠对着她笑了一下就打算离开。

「姉さん、ちょっと。」(姐姐你等等。)

女孩拍了一下陈堇苓的肩膀，对着她的耳边轻声说道「誰かがあなたに会いたがっている。」(有人想见你。)

女孩眼神示意周围，陈堇苓余光瞟了一眼，发现附近有几个人。

「あなた達は何をしたいですか？」(你们想怎样？)

「君に行ったらすぐわかった。」(去了，你就知道了。)