第六十七章 学会跟非洲人交流(2/2)
“对呀,这才是非洲人最能接受的社交方式。可是那个林总呢?刚说完见到你很高兴,马上就提出来要跟人家合作一个大项目。有这么急得吗?在非洲,时间不是金钱,不能拿中国的理念去非洲套用……班长,塔比姆曾经告诉我一句非洲的谚语:要么入乡随俗,要么离开。”
“要么入乡随俗,要么离开。”
郭睿:“这就是非洲,这就是简单而复杂的非洲。。”
田帆:“那……你看怎么才能挽回这个局面呢?”
郭睿摇摇头:“难。非洲人讲究先做朋友,后做生意。既然神父不认这个林总做朋友,我看加工厂的事……八成得泡汤。”
田帆沉思了一下:“……得让林叔学会如何跟非洲人打交道……”
……
田帆走进咖啡屋。
林树材紧缩双眉,仍在苦思苦想刚才发生的一幕。他见到田帆,腾地站起来:“大侄子,你可回来了……”
田帆坐下来:“林叔,我刚才跟神父沟通了一下,又找战友分析了一下情况,看来有些事情得跟您好好解释解释。”
“说吧,到底咋回事?”
田帆:“林叔,您想过没有?为什么您满怀热情地想把投资建厂的一番好意传达给神父,可结果非但没有得到神父的首肯,反而引来了一点小误会?”
林树材:“什么误会?”
田帆:“神父说,我是他的朋友,而你不是,所以他不能帮助你。”
林树材想了想:“对,是这样说的。”
“林叔,我跟战友分析了,非洲人的普遍思维是先做朋友,后做生意。因为他们认为只有跟朋友做生意才是最可靠的。林叔,如果神父没有把你当成朋友,或者您也没有把神父当成朋友,这个项目能通过吗?”
林树材:“还有这说法?”
田帆肯定的:“这里有个最根本的原则,就是咱们得学会跟非洲人沟通,跟非洲人交流,跟非洲人交朋友。”
林树材:“他们……跟咱中国人有区别吗?”
田帆:“有,太有了。非洲人有他们特有的生活习俗,特有的禁忌爱好和特有的思维方式。你要跟他们讲道理,对不起,他们不管你接受不接受,他们所要表述的是非洲道理……”
“非洲道理?……什么道理?”
田帆:“林叔,您公司的雇员多长时间发一次工资?”
“这还用问,月薪月薪嘛,一月一发。”
田帆笑道:“在非洲是一日一结。”
林树材瞪大了眼睛:“一日一结,那不乱套了,怎么管理?”
田帆两手一摊:“非洲人崇尚当日消费,就是干一天活,挣一天钱,消费一天;至于第二天会发生什么,跟他们没有关系。”
林树材摇摇头:“嘿,长这么大,没听说还有这样的……”
田帆:“我给您举个例子吧。林叔,比如您家里早晨要吃2枚鸡蛋,中午要吃3枚鸡蛋,晚上再吃2枚鸡蛋……一天要吃7枚鸡蛋,对吧。市场上批发一版15枚鸡蛋要10块钱,零售一枚鸡蛋一块钱,您怎么买这一天需要的7枚鸡蛋?”
林树材:“你逗林叔呢?批发呗,15个鸡蛋10块钱,平均6毛多钱嘛,傻瓜都知道。”
“可非洲人却偏偏是早晨去买2枚鸡蛋,吃完了,中午再买3枚鸡蛋,晚上再买2枚鸡蛋,7块钱买7枚鸡蛋。他们觉得这样很正常,省钱啊。”
林树材一捂脑袋:“噢,我晕……大侄子,林叔脑残了。你说吧,林叔现在该咋办?”
田帆思索了一下:“林叔,我的体会是要想打开非洲市场,人是关键,而且是一个永远也绕不过去的难题。像神父这样的洋派人物与土生土长的土派有很大的不同。他在国外接受过教会的高等教育,知识面广,反应机敏,英语流利、规范。跟这样的人打交道,既要保持不远不近的距离,又要有理、有据、有节。”
林树材提起了兴趣:“来来,大侄子,给林叔仔细说说。”
田帆笑了笑:“其实……我也是一知半解。”
“行了,别在林叔面前卖乖子了,快说。”
田帆整理了一下思路:“给您讲个真实的故事吧……我们三个大兵初到坦桑,租住了一个国会议员的空房。为了表达感谢之情,就在一家中国餐厅请他全家吃饭。点菜的时候,偶然间发现这位议员有痛风病。经过饭店老板娘的介绍,我们联系上了坦桑中医专家组的黄教授。黄教授用针灸和中药的方法,为议员进行了有效的治疗……由此便拉开了我们和这位议员之间不远不近的距离。”
林树材眨眨眼睛:“等等,我没听明白,这谁跟谁有啥联系……”
“林叔,您想啊,议员要看病,就得通过我们联系黄教授,关系不远吧?
林树材点点头。
“而黄教授每周只能有一天接待他。在这期间我们刻意不去打扰议员,也没有更多的联系,关系不近吧?”
“那有理、有据、有节呢?”
田帆:“有一次,议员请我们去参观他的工厂。我们发现他的机器设备非常陈旧,就建议能否更换成中国的先进设备。议员对此期盼已久,可他手里没有支付更新设备的外汇,怎么办?我们就得跟议员商量啊……因为我们之间的关系平等了,什么话都好说,什么事都好商量。最后一致决定:我方先用人民币进口设备,等安装调试后,对方再用当地货币结算,一下就解决了议员没有外汇的难题。一单总价值150万元人民币的生意做成了。”
林树材:“你手里有150万元?”
田帆笑着摇摇头:“No,设备刚发走,还没到坦桑尼亚呢。”
“哦……”林树材点了点头。
林树材手机响起:“喂……是我,好,太好了……替我谢谢大家,我马上就过去。”
田帆:“林叔,现在有个绝佳的机会,能让您再次跟神父面对面的重新交流,不知道您是否同意?”
“哎呀,大侄子,这都到啥时候了……快说,快说,你说啥我都同意,你说啥我都能办到。”
83中文网最新地址www.83zws.com