第三十章 弗莱（2/2）

“可以帮你分担呀。”劳拉睁大了眼睛。“甜蜜与人分享，可以加倍。苦楚与人倾诉，可以减半。”

“我不这么认为。”弗莱说。“痛苦是一种真实存在的东西，像是盐，像是铁，你怎么能用空洞的言语去消解它呢？而分享痛苦？那不等于用镊子撑开伤口，只为了让别人看上一眼，施舍一点病态的同情吗？”

“你这个家伙，真的是太没有意思了。压抑得要命，简直就像是个七八十岁，看破生死的老头子。”劳拉抱怨道。

“你也一样。在我看来，早熟的可怕。”

“这算是夸奖吗？”

劳拉的眉宇间竟有些惊喜的神色。

“不是。”弗莱说道。“你还是个孩子，很多事情不是你想象中的那个样子。”

“我对此也不是很明白，但可能比你明白得要多一点。”

“我不是个孩子了。我已经十岁了。”

劳拉涨红了脸，辩解道。

“我十岁的时候，还只知道一边哭着找外婆，一边把鼻涕吸进肚子里去呢。”

“真的吗？我有点难以想象。”劳拉捂嘴偷笑。“你竟然也会有这样的阶段。”

弗莱笑了一下。

“你应该多笑笑才对。这样也许，就能把烦恼驱散一些了。”劳拉深吸一口气，站了起来。“好了。我休息得差不多了。”

“我们继续练习吧。”

“算了吧。”弗莱没有起身。“你刚才胳膊抖得简直像是只刚出壳的雏鸟，就这么短短的一会功夫，你就能够恢复正常吗？我看不行吧？”

“我可以的。”

劳拉嘴硬，她又抬起枪支来，当然，双臂一如既往的艰辛。

“今天就这样吧。”

弗莱把她的手臂放下。

“可你说过，射击是需要持之以恒的事情。每天都需要练习的。”劳拉说道。“我也答应过你的，我是不会放弃的。”

“这并不矛盾。”弗莱说道。“巧克力有百分之三的可可，也叫巧克力。而你今天已经练习了几分钟，就相当于已经完成了目标。”

“几分钟？对我的要求不要这么低吧？相信我，我可以的。我不需要休息。”

劳拉倔强地不肯放弃。

“不。今天你还有别的任务。”

“别的任务？”劳拉疑惑。“什么任务？”

“难道是表演骑士戏剧？”她笑道。

“不是。”

弗莱从怀中掏出了一本书，递了过去。

“这是什么？”

劳拉好奇地接过，只望了一眼，脸色就顿时变得通红。那褐色的书封上用很讨孩童喜爱的夸张字体写着几个大字。

“这是……通用文使字课本？”劳拉又读错了读音。

“不，我不学。”

她拒绝得斩钉截铁。

“为什么？”弗莱问道。

“我不需要学习。识字没有用处。”她有些轻蔑地说。

“这是错误的。”

“识字是很重要的事情。它能帮你做很多的事。”弗莱说道。“而且，就连酷迪亚斯那个家伙都识字，虽然他也是连猜带蒙的才能懂个大概的意思。”

“那我，我也不学，就是不学。”

劳拉显得很抵触，但口气有些发虚。

“射击同语言学习是相辅相成的，你要么两者都学，要么都不学。决定权在你。”

弗莱也决定蛮不讲理。

“它们之间有什么关系？你不能这个样子。”劳拉委屈地叫道。

“那至少要给我一个理由。”

“我怕我学不好它，老是出错的话，多丢人呀。”

女孩把头扭了过去，她脸上的红晕已经蔓延到了脖颈上。

“你连尝试都没有尝试，又怎么知道接下来会怎么样呢？”

“不学，我就是不学……”

女孩的声音越发低了，她脑袋低垂，两个食指相互环绕，打着圈子。

“走吧。我们回去。”弗莱背起步枪。“今天先学习一下通用文最基础的四十六个字母……”

“四十六个？这么多？”劳拉惊愕道。“而且，你不工作了吗？”

“放心。我工作的时间，要远比百分之三多。”

弗莱说。