日本“旅行”（二十八更）（2/2）

“sorry，i'mlate.（不好意思，我来晚了。）”山田口走到旅馆外，说道。“itdoesn'tmatter.what'simportantiswhathappenedtothegroup.（没关系，重要的是，集团那边怎么样了。）”“let'sgofindaplacetoeatfirst，andthenwe'llelaborateonit.（我们先去找吃的地方吧，到时候我们再详细说明。）”“ok.（好。）”

之后，三人在附近找了一家餐馆，进去点后餐后，找了一个偏僻的地方坐下。

“so，let'sgetbacktobusiness.whathappenedtothegroup?（那么，我们回到正事上，集团那边怎么样了。）”坐下之后，刘恺说道。“atpresent，thereareabout100peopleinthegroup，buttheyareallelites.therearefourdepartmentsinthegroup:securitydepartment，socialdepartment，networksecuritydepartmentandexecutivedepartment.（现在的集团一共有一百人左右，不过都是精英，一共有四个部门，分别是安全部门，社会部门，网络安全部门，执行部门。）”“whataboutthegroupasawholenow?（那现在的集团整体上怎么样。）”“hesaidthat，whetherinsocietyorinnetworksecurity，itisimpossibletobreakthrough.（他说的是，无论是社会上，还是网络安全上，都是无法击破的。）”“well，publicopinionorcyberattacksarenotgoingtowork.（嗯，所以舆论或者网络攻击都不行了。）”“yes.（对啊。）”“whatelsedidhetellyou?（他还跟你说什么了。）”“hesaid，“nowihavetogototheexecutivedepartmentandworkforaperiodoftimebeforeimovetohisposition.“（他说，现在要我去执行部，先工作一段时间，之后再把我调到他的位置。）”“whatdoestheexecutivedepartmentdo?（执行部是做什么的。）”“themainthingistowipeout，justlikethosebeforethem，aslongasitisunfavorabletothegroup，itwillbewipedout.（主要就是抹杀，就像之前的那些人一样，只要是对集团不利的，都要被抹杀掉。）”“thenyousay，ifyougettothetopposition，canyousurrenderdirectly?（那你说，要是等你到了老大的位置，你能不能直接自首。）”“itmaybe，butatthattime，iwasjustinoffice.everythinghadtobedecidedbyeveryone'svote，sothisideacouldberuledout.（可以是可以，但是，那时候我是刚上任的，所有的事情都是要经过大家投票决定的，所以这个想法可以排除了。）”

说话间，他们点的餐已经上来了。

“let'stalkwhileweeat.（我们边吃边谈吧。）”孙邵樊说道。“that'sok.（行。）”

“thepointisthatwedon'thaveanycriticalevidencerightnow，andifthere'sanyevidence，it'ssettled.（关键是现在我们没有关键性的证据，要是有证据的话，这件事就解决了。）”山田口说道。“aren'tyouinthegroupnow?can'tyoufindanyevidence?（你现在不是进入了集团了吗，不能找到什么证据吗。）”“alltheirdocumentsarestoredonthenetwork，theirnetwork，ordinarypeoplecannotgointotheblack.（他们所有的文档都是储存在网络上的，他们的网络，一般人是黑不进去的。）”“thatistosay，aslongaswehackedintotheirnetwork，itwouldbegood.（也就是说，只要我们黑进去他们的网络，就好了。）”“yeah，butit'shard.peopleiknowdon'thavehackers.（对啊，不过很难啊，我认识的人，没有黑客啊。）”“iknowahacker，butit'schinese.（我认识一个黑客，不过是中国的。）”“itdoesn'tmatter，aslongashecanhackintothegroup'snetwork，otherthingsi'llsolve.（没关系，只要他能黑进集团的网络，其他的事情我来解决。）”“well，youcansendmethegroup'snetworkaddresslater，andcallhimwhenyougetbacktothehotelintheevening.（好，那你等一下把集团的网络地址发给我，晚上回到旅馆，就给他打电话。）”“that'sok.（行。）”

晚上七点集团

“ボス、私を探してください。（老大，你找我。）”河内驻来到山口一的房间，说道。“最近はインターネットに気をつけてください。何か起こるのが怖いです。（嗯，最近你多留意一下网络，我害怕发生什么事情。）”“あなたは安心してください。私達のネットは壊れられないです。私を信じてください。（老大你就放心吧，我们的网络是不可能被击破的，相信我。）”“勉強していた時、誰もあなたを負かすことができませんでしたか？（当时你在学习的时候，没有人能够击败你吗。）”“もちろんです。日本では私の手を通したネットを撃破する人はいません。（那是当然的，在日本，没有人可以击破经过我手的网络。）”“はい、とにかく気をつけてください。何か問題があったら、その場であなたを殺します。（好吧，反正你留意一下，要是出了什么问题，我会当场杀掉你的。）”“はい、ボス。（好的，老大。）”“もういいです。先に出かけてください。（行了，你先出去吧。）”“はい。（好。）”