157.第157章 被泡在温水的青蛙（1/2）

“不过，这次东西，你不用太过谦虚，该怎么翻译还怎么翻译，有什么事情，我会替你兜着。 当然，你有什么不懂的地方，也可以来问我。”

“翟大哥的英语我好，要是翟大哥肯帮我，那是再好不过了。”乔楠笑了，但随后马摇头：“不对，翟大哥，我都被你带跑偏了。我今天来，不是为了问你问题的。翟大哥，像这样的东西，让我看到了，不合适！”

这是国家机密了吧，我的哥，她一个小姑娘，看不得啊！！

“我说过，不用太紧张。你看出这些东西的重要性，只要像平时一样，不要对别人提到，什么事也没有。”不像乔楠这么紧张，翟升倒是淡定得很。

翟升一开始知道，这些资料的大概内容是什么。

他既然把这份工作交给乔楠，当然也是对乔楠十足的相信。

他相信乔楠有分寸，知道什么事该做，什么事不该做，甚至不用他主动去要求和提点什么，乔楠也会做得很好。

“翟大哥，你别这样，我压力好大。我这人胆儿小，我倒不会说出去什么，怕我家意外太多，守不好这份资料，辜负了你的信任。”被自己的男神委以重任，而且被无条件的相信，这是多么光荣而又幸福的事情，但乔楠表示自己真的hold不住，翟大哥也太看得起她了。

她现在，是一个普普通通的十六岁小姑娘啊。

翟升端起温开口，浅浅的喝了一口，不急不慢地说道：“你要是真的不行，没事，你可以把资料还给我。虽然最近我挺忙的，不过熬几个通宵，我倒也能把这份资料全翻译过来。今天我在家，或许你现在可以回家拿，我等你。”

“……”乔楠小脸一菜，一脸的自责：“翟大哥，你这么忙？你们当兵的本来很辛苦，在家休息好好休息，熬夜不好。要不……算了，还是我来翻译吧。”

本来她接这份活，是为了帮翟大哥，要是这个时候让翟大哥把资料拿回去，她是不是又给翟大哥添麻烦了？

“没事，不用太勉强。”翟升义正言辞地说道：“身为军人，要是连这点毅力跟耐力都没有，还当什么兵。你不用有负担，熬几个晚对于我来说，根本不算什么。”

“没没没，不勉强，也没有负担。翟大哥你不是说我翻译得挺好吗，我也想多锻炼锻炼，多好的机会啊。而且翟大哥你是现成的老师，我有什么不懂的，可以直接来问你。我相信，我的英语肯定进步老快了。”乔楠连忙把资料抢了回来。

她之所以把这份活还回来，一，实在是这些资料的内容真的很重要。二来，乔楠也是觉得有点吃力了，别真像她爸说的，一个没翻译好，把事情搞砸了。

从小被丁佳怡看不起惯了，丁佳怡对乔楠最常说的是：乔楠你太笨了，没能耐，从来没做好一件事情过，什么事情到了你手里，都得砸。

乔楠虽然不觉得，自己真有她妈说的那么差，但面对这份资料的时候，乔楠表示自己不差，可跨度也没那么大啊。

她不是社会渣渣，还不至于是社会国家精英，她只是一个刚刚考高的高生！

想到这些内容，乔楠为难地拧了拧眉毛：“翟大哥，这部分我还行，后面的我看了，好难。这几天，算你在家休息，估计也可能不会特别太平。你别嫌我烦，我肯定要常过来找你问问题的。”