第412章 秘书谈话3（1/2）

翻译有点惊讶的看着陈怡然。

“难道你一点都没有‘宁可信其有、不可信其无’的思想吗？我觉得，其实我的本质中，都有这样一些思想吧。”

陈怡然虽然说想了想，虽然觉得小翻译这样说非常合理，可是有太多的事情她就是不相信，所以这也不能强迫。

“我觉得，一个人活在这个世界上，很多事情都是事在人为的。有时候运程的确有高低。可是要是让我相信，当我身处困境的时候，跟一个神明祷告，神明就会让我从此过上幸福快乐的生活。我只觉得……这件事情，太不可思议了吧！”

听完了陈怡然的疑问，翻译笑了。

“你的这个问题，要是问一个神父或者一个神学院的学生，肯定能给你忽悠晕了。但是我的知识含量，并不知道如何解释你的问题。”

“我就说嘛，我觉得很多事情，必须要靠自己，要是一天就知道烧香拜佛的，其实就太悲观了。”

“但是，有一个很好的原因，让大家愿意相信……就是地狱。基督教说，人死之后会有地狱。但丁的《神曲》还把地狱给具象化了，让人心生恐惧。因为心生恐惧，所以才会选择投奔宗教吧。人总是因为心中的善良，很难坚持长久的善良。对吧？”

“对啊，这的确是一个低成本高收益的说法。谁不害怕死亡呢？死亡就是一条不归路，这条不归路让我们非常害怕会被酷刑以待。你说的没有，的确这样就是用宗教来束缚人的思想了。”

“但是我觉得我活在这个世界上，很矛盾，很可悲。其实被这样限制着思想，有时候我觉得也没有什么。可是若是一点点信仰都没有了，这个世界上发生的一切自己因为不了解，也容易抑郁对不对？各种心理问题，还有各种拜金主义，都是没有信仰之后的替代品。”

陈怡然轻轻一笑，这个时候她知道这个笑容是为了掩藏自己的尴尬。对于翻译的说法，她不知道自己应该说什么，赞同或者说是反对，拒绝或者说是接受。

听着唱诗班越来越温柔的唱诗声音，好像是进入了下一曲的乐章，陈怡然也知道在这样一个宗教意味浓厚的地方和自己的翻译谈论这些是不是太不合时宜了。但是幸亏他们使用的都是中文。

这里的人至少不知道他们在说一些什么吧。陈怡然看着自己高高的头顶，她的确觉得这里的人各司其职，自己因为不了解这个世界想要充分的了解他们。可是这样的想法很快被陈怡然自己制止了。

陈怡然知道，自己很快就会面对着和翻译一样的问题，就算是都走到了受洗这一步，但是再往后还是很难相信这个世界上有一个“神”，他们的心太小了，一个“神”都装不下。愿意找到各种理由来反驳神的存在。

所以，这样的思维，本身来说就是不适合信仰任何宗教的。

“你想不想参观一下这个教堂，虽然说我们已经来了很多次了。但是你还没有认真的看过这里对不对？”