第十五章（2/2）

“你？”卷毛狐疑地望向她，又问：“你行吗？”

“我以前不是跟你说过吗？我可是翻译出身的，这点小case根本不在话下，难道你信不过我啊？”

卷毛连忙道：“不是啊当然不是啦，你能帮到我我感激不尽呐！那，就交给你了？记住一定要快一点啊！”

司徒晚晚跟他比出了一个ok的手势，笑了一下，说：“没问题，保证完美可靠地完成任务！”

晚上，司徒晚晚回到家里，第一件事就是打开剧本，认真地看了起来。

看了一小部分后，她大概明白这是一部关于未来科幻和医学的电影，里面有不少专业名词，就算是由专业的翻译来阅读，也是有些困难的。

司徒晚晚把这些名词都记了下来，挨个儿上网搜索，网上搜不到的，她就专门买了本厚厚的医学资料书，耐心地翻找。

她把这件事当成了火烧眉毛的重要工作，一有空就开始翻译，仅仅一天半之后，她就把这部剧本看完了，然后用中文写了1000多字的主要内容，正准备传送到卷毛邮箱里的时候，她突发奇想，向卷毛要求她要在文章后面署上自己的名字，卷毛很痛快地答应了下来。

司徒晚晚诡谲一笑，然后在文章后方的署名处打上了三个很显眼的英文单词：“r”——你未来的驾驭者。

司徒晚晚得意洋洋地把文件传给了卷毛，很快，卷毛就给她打了个电话过来，说他不敢就这么把文件交给陆总，因为这句话的意思太嚣张了，他害怕。

司徒晚晚说，反正你已经答应让我署名了，我怎么样写你无权干涉，陆总要是不高兴了，你就让他来找我好了。

卷毛只好依了她，然后又问她说：“你写这样的话给陆总看是什么意思啊？你是不是在挑衅他？”

“是啊，我就是在挑衅他，不过这句话的意思正是我非常想向他表达的。”

“为什么啊？难道……你真的喜欢陆总？”

司徒晚晚非常坦诚地答道：“没错啊，我喜欢他。”

卷毛一下子被她噎住了，半天没说一句话，后来说了句“司徒，原来你这么有种”就挂了电话。

几天后，卷毛突然向司徒晚晚要她的□□号，说要往她卡里汇上这次为陆总工作的报酬。

司徒晚晚紧张地问：“陆总知道那篇文章是我写给他的吗？”

“这个我不知道呢，他的助理问我要卡号，那我想，这个文章是你写的，就来找你要卡号了啊，到时候让他直接打你卡里就行了。”

“报酬是多少啊？”

卷毛跟她说了个数，司徒晚晚说：“那个陆总还挺大方的嘛！不过我不稀罕。”

卷毛迟疑地问：“你脑子抽掉啦？”

司徒晚晚说：“你替我跟小林助理说一声，翻译不要报酬了，嗯……但是要让他转告一下那位陆总，就说别让他看不起人。”

卷毛听得云里雾里的，最后说：“那好吧，我就替你转告一下了，这次也真是多亏了你，那篇文章我也看了一遍，你写得很简练，逻辑也很清晰，司徒，好样的！”

司徒晚晚嘿嘿笑笑，谦虚道：“哪里哪里！你可别夸我啦！”

卷毛又说：“司徒，其实我一直都以为你是个花瓶的，但是，显然，你是一个里面盛着墨水的花瓶，之前那是我看走眼了，你可别怪我啊！”

“哎？你这话是夸我还是骂我呐？”

“当然是夸你啦！其实我觉得你应该去陆总那里邀邀功，说不定他还能对你有所改观呢。”

司徒晚晚关注点走偏，她大惊道：“什么！难道陆总也觉得我是只花瓶？”

“不知道啊，但是你就是长着一个花瓶的样子呀！任谁都会这么想的吧？不过，司徒，你真的很优秀，和其他那些妖艳贱货一点也不一样，熟悉你的人自然会知道的！”

卷毛这些话出自好意，但司徒晚晚心里却百感交集。

万一陆延真的一直把她当作花瓶那可怎么办？他绝对不会喜欢那种空有外表的女人的。

她回想了一下，自己在陆延面前，大多时候，真的是又傻又花痴……所以，在陆延心目中她的形象很有可能就是那样的。

忐忑地沉默了一会儿后，司徒晚晚又非常自恋地安慰自己说，其实这也不怪她，只是因为她的外表太扎眼，才华全被之打压了下来，内涵这种东西，其实，多接触接触他就会发现的。

司徒晚晚很确信地点点头，自言自语道：“没错，就是这样的！”

同时，她决定下次再见到陆延的时候，一定要让他刮目相看！