008 韦斯莱双胞胎那繁重的课业（1/2）

第二天早晨，当劳伦斯摊开今天的《预言家日报》，双胞胎依然试图将话题引回昨天的信件，

「所以说，信里究竟是写些甚麽？」弗雷德拿着一盘煎蛋问，

「昨天在寝室里我就说过了，只是一些课业上的问题。」劳伦斯翻着报纸回答，「没看到信件这麽厚吗？」

「真的？」乔治怀疑，

「我的魔杖让我不得做出违背本心的举动。」劳伦斯咬着培根回答，

「原来说谎对我们来说是违背本心？」弗雷德大感意外，

「事实上，我想我们还是会有一些罪恶感──吧？」乔治有些不肯定的说，

「比起关心我，还不如看看这个。」劳伦斯指着报纸，「有麻瓜看见了布莱克，就离这里不远。」

「巧合吧？我想他不会这麽傻──」乔治说，「霍格沃茨是全世界最安全的地方。」

「我怎麽觉得这是你在转移话题？」弗雷德敏锐地问，但劳伦斯不理他，开始帮自己的面包涂上果酱，

「算了，我们现在还是祈祷接下来的课程都能跟昨天一样顺利。」乔治说，

但好运显然没有继续眷顾双胞胎，就连教授古代魔文学，一向和蔼的芭布玲教授都不断强调O.W.L的重要性，

「我们班里的学生，现在有人甚至无法翻译出一段完整的古代魔文，尽管在某些人眼中，这门课到现在为止都是枯燥、乏味的，」芭布玲教授语重心长地说，「但实际上，能够将它们灵活应用在施咒上，无一不是极为杰出的巫师，这门课程非常深奥而且永无止境，你們在魔文上的成就，很可能都可以超越我，实际上，我必须承认，有位同学我已经无法再教他甚麽了。」

「我很肯定教授是在说你，」下课之後，弗雷德有些不解地问，「但你在课堂上从没表示过甚麽特别的举动。」

「嗯，我想是因为这样──」劳伦斯掏出魔杖，在空中轻点，弗雷德眨了眨眼，他看见劳伦斯的持杖的右手，几个古代魔文闪烁着，

「这是你刚才施的咒语吗？」弗雷德指着劳伦斯的右手好奇的问，

「不，我刚才是对你施咒。」劳伦斯说着，顺手对乔治点了几下，这次弗雷德看清楚了，一个古代魔文被施放在乔治身上，而乔治也看着劳伦斯的右手表示不解，

「我对你施展了两个魔文，其中一个是Mannz表示『人』，它也能代表获得某些支援或合作来解决问题，另一个是Kenaz表示『火』，也象徵『力量』、『能力』，也预示着『开启』，」劳伦斯说，「现在问题来了，一个人获得了火，你们能想到甚麽？」

「取暖？」喬治說，但他又搖搖頭，「好像不太對。」

「這不能解釋我們為什麼能看到那隱藏的魔文。」弗雷德同意喬治的話，

「事实上，古代魔文组成的魔法，是非常灵活的，展现的力量全看使用者当时的诠释，」劳伦斯笑道，「事实上，我刚才所想的是『驱散黑暗』这意味着『看见真实』，透過Mannz以及Kenaz的合作，解決了問題，所以弗雷德能看见我右手正起作用的魔文。」

「但你刚才对乔治施展的好像不是这两个？」弗雷德有些不肯定的问，「那好像是一个Perdhro？」

「Perdhro代表『神秘的』，像是魔法，也表示『隐藏』或『秘密』，也表示拥有者可以使用它的力量来解决困难，所以能够让乔治看见我右手的魔文。」劳伦斯解释，

「既然它们这麽厉害，那为什麽这不是必修课呢？」乔治不解地问，

「因为实际上，魔文组成的魔法威力，非常仰赖使用者的诠释，这导致同样的组成，有千变万化的解释，威力与功能可能会天差地远，就像现在，魔文在你们身上的力量已经消失了？」劳伦斯说，双胞胎点头，「相差太远的解释，也会造成失败，完全錯誤的解釋，會導致災難，所以当一个个『标准咒语』被发明出来，古代魔文就不那麽再受到重视，但你会发现，有一些咒语，依然掺杂了古代魔文，最有名的就是『不赦咒』。」

「那为什麽我们还要修这门课？」弗雷德问，

「因为尽管它限制重重，但是在施展各种攻击或防御咒语时，它的强化效果极佳，」劳伦斯说，「你们未来也必须深入研究，你们的产品必须有一组专门的防解密咒语，用於对抗其他咒语对产品的影响，否则产品很容易会被破解。」（注1）

「好吧。」乔治痛苦的表示，「这表示我们需要做的事情又多了一件。」

「那你右手的魔文代表甚麽？」弗雷德好奇的问，

「它加强了我跟魔杖的连结，」劳伦斯解释，「若是我失去了魔杖，能感应到它的位置，来做出一些应对。」

「你的脑袋究竟是甚麽构造？」弗雷德装作伤心地问道，「怪物啊──」

「我想我们要快点去吃午餐，」乔治建议，「我需要充足的食物来抵抗下午的变形学。」