第十八章、异国他乡(1/2)
初到异国,lee把自己的名字----李凉语改成了lee。
看着一条条法文命名的街道,与中国的街道很不一样,还有与众不同的建筑风格,妩媚优雅,那里还保留着古城的遗风。缓慢的走在鹅卵石路上,带着舒适的心情,经过古老的教堂和广场,驻足仰望,眼里带着惊讶,停留在小巧别致的古玩店,再抬头仰望庄重朴实的石砌大楼,休息时坐在公园的喷泉旁边,周末再去剧院瞧一瞧,看上一场别具风格的舞台剧……哪怕只是一个人在欣赏,感觉也是十分的与众不同。
别样的异国风情,她觉得生活在陌生的地方也是一种享受。忙碌的时候也会抽空看看旧城的夜市,旧城很出名,尤其是夜晚,美丽极了。
这就是加拿大蒙特利尔市,西部新市区多豪华的现代化建筑。1985年5月14日和上海结为有好城市。李凉语到了那里第一个去的地方就是唐人街。然后漫无目的地走在大街上,看着不同的人听着他们讲着法语。遇见友好的人们就微笑。就连整个人也都随着阳光变得柔和了起来。
只要有空她就会出去走走。在加拿大,利用空余时间,她去了白求恩广场,然后抬头赞美着身边的建筑物,那里矗立着中国政府赠送的白求恩雕像。每次想家的时候,她都会去看看那座雕像。因为只是想想是中国政府送的,就会觉得有一丝熟悉的气息,仿佛身边的人和事,都不曾走远。
除了景色,还有语言,开始沟通很困难。她在加拿大的时候,能够听见一句中文都是奢侈。生活、上学、打工,在蒙特利尔主要就讲法语,刚到那里的李凉语开始不太会运用自如。因为语言的问题,开始和别人沟通交流真的很困难。
记得第一天上学,看着周围的同学说着法语,却不怎么会英语,谁也不愿意理她。放学后,她回到自己租的房子,在房间的角落里靠着墙壁蹲下身子,轻轻的抱住自己哭了,没有哭出声音。可是却是最难受的。
但是她要让国内的父母放心,就不停安慰自己、鼓励自己。就这样,这么想了四年。
关于林梦翔,李凉语看见他的时候就如看见救星一样,真是幸运星呢。她到大学的第二天,老师就用法语介绍着林梦翔,当林梦翔介绍自己是从中国来的时候,来自a市的时候……后来的后来,林梦翔说李凉语当时看他的表情就像看见猎物一样,两眼放光。李凉语不好意思的问他真的假的,他说确实是,那种闪亮的眼神,让他不发现她在盯着他都难。李凉语害羞的笑着,毕竟异国他乡,居然碰见老乡,真的是一件很神奇的事情。
大学四年,经常是两个人在一起学习、吃饭,一起到处旅游,两个人相处的非常愉快。一个有着和自己相同的国籍的人,在异国他乡相遇,真的是一件很温暖的事,会有人陪着你说知心话,不会那么孤单寂寞。没人的时候,李凉语就和林梦翔讲着中文,有那么一点儿家的感觉。
当然也有很多外国的朋友询问李凉语,为什么不和林梦翔在一起,李凉语只说两个人只是适合做朋友。实际上,也确实是这样。李凉语的心里,因为有一个人的存在,不愿意接受别人。而林梦翔,也只想回国以后,好好发展,再去解决感情问题。
回国以后,两个人只是打了一个电话互报,就一直没有了联系。估计到处见亲戚朋友,忙的忘记她了吧。李凉语决定过一段时间请林梦翔吃饭,谢谢他一直对她的照顾。林梦翔真的很像一个大哥哥。
加拿大的邮件呢,是whitney的。
她跟whitney,是学校里最好的外国朋友了。熟悉起来也是因为她在网上用英文写了一篇文章,whitney看见了很欣赏,更没想到是她。后来她有事需要帮忙的时候,还是whitney帮她的。两个人情同姐妹。
whitney很鼓励她写东西。在国外的四年,她在网上写了几本小说,还算是很受欢迎的,有出版过。只是后来,她很忙,渐渐地不怎么写了。那个时候进了一家小公司,休息时就跑去帮忙当英文翻译,那家公司是一位华侨开的,给了她很高的薪水。
回国以后,李凉语也不忘记到处旅游,走过北京,上海,苏杭,西藏,四川……随手在网上写了几篇游记,不久以后有一家杂志社请她把她去过的所有的地方的游记都写出来,就这样,她又赚了不少稿费。<div id="ad_250_left">
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。