第828章.美国人的时间观念（外一篇）（1/2）

美国人的时间观念张宝同译201866

美国人认为没有人可以停止不前，如果你没有进取心，想止步不前，你就必然会不进则退，甘居落后。这种进取心是激励一个民族探索、创新和发展的动力。因此，美国人非常珍惜时间，再是非常地重视人力。这是让他们实现梦想的两大资源。

人们总是说，“时间就是生命的体现。”人们似乎把时间看成是一种非常真实的东西。我们创造时间，节省时间，浪费时间，挤出时间，消磨时间，缩短时间和利用时间。我们还收费时间。时间是宝贵的资源，许多人会认为时光如箭，生命短暂，时光像江河一般一去不返。我们应该让每一分钟都具有一定价值和意义。

外国人对美国人的第一印象很可能是每个人都很匆忙，常常处在压力之下。城市里的人总是匆匆忙忙地走到他们要去的地方。在商店里，他们焦急地期待着店员马上给他们送货，或者匆忙地买着东西，甚至用胳膊肘推着别人。人们在白天吃饭时也很匆忙。这反映出这个国家的生活节奏。因为人们认为工时是宝贵的。在公共饮食场所，人们总是希望别人能尽快地吃完，以腾出地方好让他们赶快吃饭。你会发现司机粗鲁地推开你要抢着从你身边走过。

你会看到微笑，听到简短的谈话，或是和陌生人闲聊。不要认为这是对你来的，这是因为人们非常珍惜时间，他们不喜欢把时间浪费在他们感到不舒服的地方。许多刚到美国的人会错过商务访问开始时的问候。他们也会错过茶或咖啡的礼仪交流，这可能是他们自己国家的习俗。他们可能还会错过在餐馆或咖啡店做生意时的那种轻松交谈。美国人不会在悠闲的环境中闲聊来评价客人，更不会把他们带出走。

胡适19281930年在上海任中国公学校长时为毕业生所作赠言

诸位毕业同学你们现在要离开母校了，我没有什么礼物送给你们，只好送你们一句话罢。