第两千零四十章 华语经典(1/2)
歌曲的问题很容易解决,而演唱技巧的问题也较容易解决。
现在唯一需要解决的,是作词问题!
这个也好说。
把原版的歌词都翻译过来好了。
翻译的时候,押韵一些,完全没有大问题。
而且,都不需要袁宁自己翻译。
他直接把汉语语言输入到了宇宙光脑络之,由光脑来进行分析,分析之后,自动翻译生成歌词。只需要稍稍修改一点儿细节,没有任何问题了。
“诗韵,你不是想要优秀歌曲么?”
“来!”
一把拉住唐诗韵的手,袁宁飞速到了房间之,摆放着的一台钢琴前。
他深吸一口气,坐到钢琴前方。
铛铛铛……
双手手指拂过钢琴,一首悠扬无,朗朗口的曲子,飘散而出。
这曲子传入唐诗韵耳,唐诗韵直接惊呆了。
她毕竟乃是天才创作少女,即便现在有些创作力匮乏,但是对于歌曲的鉴赏能力还在。
这首曲子一出现,唐诗韵知道,这绝对是和华语经典歌曲同一个级别的存在!
而且,哪怕把它放到华语经典歌曲一百首之,这首曲子,也绝对能够位列前十,甚至前五!
若是歌词也足够好的话,冲击最强华语歌曲,都恐怕没有太大的问题!
要知道,无第一,武无第二。
唐诗韵听过太多太多的华语歌曲,其当然有她最喜欢的。但是,让她说出一首歌曲,能压过其它所有歌曲,她都难以说出来。
歌曲这东西,你喜欢这个,我喜欢那个,绝对没有公认的第一名。这东西,又没法拿到擂台,真枪实弹拼,所以歌曲优劣较,往往存在各种差异和争论。
但是,袁宁现在弹奏的这首歌曲,却给了唐诗韵一种感觉,似乎这首歌曲,真的完美!
有压过所有华语音乐圈的潜力!
能够让一个专业的音乐人,产生这种感觉,足以证明,这首曲子已经恐怖到了一个无与伦的层次。
“袁宁,这首曲子,有没有歌词?”
唐诗韵此时,连忙向袁宁询问。
“歌词么?”
“有!”
袁宁索性再度弹奏,这次直接把歌词唱了出来。
要说袁宁有多少唱功,还真没有。
但他好歹是大罗金仙。
各种高音,各种低音,都能随随便便驾驭。
要说能唱出多么深厚的感情,那没有。
但是,袁宁唱的每一个音节,至少都准确无!
不带半点偏差,也没有半点颤抖杂音。
足以把一首歌曲演绎得相当不错了。
袁宁唱出歌词,唐诗韵只是听了两句,沉浸其。
这歌词是袁宁用光脑系统直接翻译出来的,原版所用的语言,乃是宇宙通用语。
优美的歌词,只要翻译的足够好,也绝对是品。
像是一些欧美或者是某岛的现代诗,由高明的翻译家给翻译成华夏汉语,一样也很优美,一样寓意深刻,引人沉醉。
很快,一首歌唱完。
而唐诗韵还有些呆呆的,沉寂在这首歌曲之。
“袁宁,这首歌,是你原创的?”
良久,唐诗韵才反应过来,拉住袁宁的手询问。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。