第一章 与外星人邂逅（1/2）

在东北一个偏僻的山村迎来了一对城里来的夫妇，初春的大地还沉浸在万物复苏前的静谧，咋暖还寒的天气温情地抚慰着这对中年男女，使二人尚未感到冷的寂寞，于是他们快乐地开始了田园般的生活。

农家的居室大都很宽敞，这对远方的来客就临时借住在此。居室内的陈设相当简朴，有一张双人床，一个写字台以及一个落地衣柜，大有现代年轻人的理家气息，同时还不乏忠厚农民的朴素。白天，故事的主人公北斗见过了房子的主人——他的一个远房亲戚，并与其家人一同共进了午餐，饭菜虽算不上佳肴，但却透尽了农家风味，可谓自家自产，纯属绿色；席间，有说有笑，吃得蛮开心；且主客间还都略饮了点酒，北斗却多贪了几杯，原因是他感到自己终于可以放松地消遣几天，心情好当然就放得开啦。回到为他们二人安排的房间，稍势休息了一会儿后起来，北斗意欲着手他的爱好。坐在桌子前，他宁静地等了片刻，觉得好像脑子有点晕，原打算开工的念头就此动摇了，打开的电脑也不得不又合上。见妻子书青在打理随身带来的东西，北斗则不声不响地出了屋，想到外面透透风，酒力的作用使他的身体有燃烧般的感觉，甚至有气不够用的憋闷。来到门外，立马胸膛通畅起来，神也清了气也爽了，好不舒服。

夜晚的乡下显得格外幽暗，惟独天上的星星诱人的闪亮，亮得让你不由得去遐想，去查找哪一颗更耀眼，哪一颗更大，哪一颗离地最近，于是他的步履迟疑地放缓，直至原地徘徊。当那近似旷野的气息深入他的肺心，他有说不出的安逸，仿佛他真的惝怏在世外桃园之中，

一切都归他所有。正在自我陶醉的北斗突然听到近处有人行的声音，于是放平了仰视的头去张望，不远处一个影子在移动，向着他的方向，他心虚地打了个冷战，心说：怎么晚上也有人在散步？不对，怎么这么阴森呢？毕竟男人的胆识是有的，他根本不在乎什么，只是好奇罢了。他大胆地朝对方走去，对方也缓步往他这来，近了，越来越近，近得可以看到脸上的轮廓，这当儿他不禁倒抽了一口冷气，怎么这个人的脑袋那么大？就在他疑惑之中，那人说话了：”Don't be afraid of me, I won’t do a harm to you.” (不要害怕，我不会伤害你。)

“啊？他会说英语?” 北斗更加疑惑了，于是他反问：”Who are you? And why are you here?” (你是谁？为什么在这儿？)

“You needn’t ask who I am, but I can tell you I’m from a place beyond the earth. I’m here to thank for your hardships.” (你不必问我是谁，但我可以告诉你，我是来自地球以外的地方。我到这儿来是要感谢你的努力的。) 他的口气很诚恳，似乎说的是真话，但却叫北斗琢磨不出个因由来。

接着，他说：”I come here for a task, that is because you have a book I want to be given, and if you’re willing to give me a hand, I’ll return to where I came soon. （我来此是为了一项任务，那是因为你有一本我想要的书。如果你愿意帮忙的话，我将速回。

“What book?” (什么书？) 北斗不解地问。

“A book about certain dog.” （一本有关狗的书。）所谓的外星人煞有介事地说。

“How the hell do you know of that? In fact, I have only translated a book you mentioned just now.” (你究竟是怎么晓得的？其实，我只是翻译了一本你刚才提到的书。) 地球人很诚实地问答。

（下文之对话还在进行，英文部分皆略了。）

外星人走近北斗，其间只有一步的距离，彼此完全可以看到对方的面孔，北斗首先惊讶地“啊”了一声，这一声也把那个外星人吓了一跳，禁不住倒退了一步。那人个子高高的，肤色黑红，脸庞方大，眼睛吐鼓，眼光炽烈，光束发蓝，行走的姿势也怪怪的，像是在飘移，而且还带来极强的阴风，吹过的风波几乎要穿透人的血肉，把人凝冻起来。北斗稳了稳神，险些让身子堆了下来。这时他开始有点信了，站在他面前的人的确不是常人，不同的有道理，外星人嘛。别说，北斗的胆识还真有过人之处，遇事不乱的沉着使他又变得尤为冷静，开口客气地说：“幸会，幸会。”话音未消，便伸过手去。他们握手了，暂短的刹那间，就分开了。

“感到凉了吧？”外星人主动意识到了。

“是凉。”北斗赶紧放开对方的手，是他怕给冻住。

“我和你们地球人不一样，是冷血。”他认真地说。

“冷血？”北斗还没听说人有冷血的，难道他那个星球的人是，可他几乎和自己没有太大的区别，就是看着不习惯而已，怎么他会是那种血温呢？好奇使他再度仔细打量着这个“怪物”，既然是外星人，那他是如何来到地球的，这个问题闪过他的脑际，问道：“我可以知道你是怎么来的吗？”

“坐飞碟。”

“什么飞碟？”北斗环顾四周，除了漆黑一片，什么也看不到。“在哪呢？”

“就在我身后不远，”外星人转回身用手指着。

“哪呢？没有呀，”北斗睁大了眼睛，使劲看着。一阵刺耳的笑声拉回了他的目光，却听外星人说：“啊哈，你们人类是看不到的，那是隐形的，你们的肉眼缺少一种原子光束，但如果我给它变了颜色，你就看得清了。”

北斗高兴起来，恳求地说：“你就给变变？”

“不成。”

“为什么？”

“那样你的眼睛就废了，以后永远看不到东西了。”

“你是说我的眼睛会瞎？”北斗半信半疑。

“岂止是瞎了，会给刺穿。”外形人又说：“你知道它放射的光有多亮吗？是你在白昼能看到的最亮的光的一万倍，所以呀，今天就不让你开眼了。不过，我给你看的机会，那时你得戴上超太空镜，不巧的是我没带在身上。”