第十六章（1/2）

周导说用英文对戏，在座的有一半傻了眼，她们能进行一些简单的日常交流已属不易，平常在镜头前都坚决不说英文，唯恐出糗成为笑话，还有几个科班出身，英文倒是不错，不过直接用英文对戏，在毫无准备之下，难度还是有些大，司辰的英语本来也不过关，嫁了顾知行后，一直生活在国外，法国虽不是流行说英语的国家，不过处在欧洲大环境，英语是必修课，何况她还完成了mba课程，英文对她来说跟母语差不了多少，同样占优势的还有一个郭若寒，为走国际路线，在英语这一块狠补过，跟旁人的懊恼不同，她的嘴角扬起一丝势在必得的微笑。

周导虽是男人，却擅长女人戏，在他的电影中男人往往成为陪衬，这一次的剧本也不例外，电影名叫《穷途双姝》，设定的是双女主，楚阳天生丽质，家境优越，在细心呵护和一片赞誉声中长大，大学毕业后顺理成章的嫁了一个不错的丈夫，婚后做起全职太太，太过完美的人生，让楚阳有些不谙世事，丝毫没看出丈夫的变化，还以为甜言蜜语就是爱情，一直到丈夫出轨，证据放在眼前，她才后知后觉，就觉得整个世界都塌了，自杀未遂后决定实施报复，跟踪丈夫和新欢来到英国一个不知名的小镇，在策划谋杀的过程中，认识一个叫kitty的酒店服务生，kitty跟楚阳一样黄皮肤黑头发，不过是个韩国人，她的生活轨迹跟楚阳截然相反，她从小父母离异，跟随父亲来到英国，父亲再娶后将她赶出家门，靠打零工生活，有一次被人强.奸，对方付了她一大笔钱，让她觉得妓.女这个行业不错，赚够了钱后洗手从良，不想却被男朋友骗光积蓄，只能从做服务生重新开始，就在这样一个大背景下，楚阳谋杀丈夫被kitty破坏，再谋杀再破坏，直到楚阳彻底放弃谋杀，kitty却意外杀死了骗光她积蓄的前男友……两个完全不同背景的女人，在错综惊疑的案子里，理念发生激烈碰撞，最后诠释人性的主题。

kitty的饰演者早就定下，是韩国新星朴惜妍，今天试的是楚阳这个角色，周导并不怕泄露剧情，讲了大致背景后，让她们试镜楚阳第一次谋杀被kitty阻止的戏份，这场戏不好演，既要表现出楚阳内心的恨，又要演出第一次杀人的怕，还有内心对丈夫尚存的爱，在这种情绪之下，突然被kitty打断后的惊疑愤怒，和最后忍无可忍的的歇斯底里，是对演技和语言的双重考验。

当写着台词的纸张被发到每个人的手上后，先有几个人弃权了，其中包括林初夏。

“开玩笑吧，我连英文单词都认不全，怎么演！”林初夏表情夸张，一副要她老命的样子。

旁边的助理连忙说：“初夏姐小声点，不怕丢人啊。”

林初夏却是无所谓，“丢什么人，我要是装大尾巴狼上去那才是真丢人。”

旁边的司辰不禁莞尔，林初夏在这圈子里也混了很久，竟还有这样的真性情，很难得。

林初夏当然分辨得出司辰脸上的笑是善意的还是嘲讽的，亦笑着问司辰，“你的英文应该没问题吧？”

司辰已将台词默默背下，却不敢把话说死，“台词倒是没问题，只不过我已经很久没演戏，不知能不能演出周导想要的效果。”

林初夏握着拳挥动两下，“我对你有信心，加油！”

司辰扬唇，客气道：“谢谢。”

说话间已经开始了，没有台子，就在前面的那块空地上，周导坐在正当中，他带过来的人，分坐在他两侧，没有灯光没有音乐，连对位的人也没有，全靠演员本身来营造气氛。

第一上去的人无疑就是林初夏口中的大尾巴狼，总共不过几句台词，竟念错了四五个单词，脸涨得通红的下来。

第二个倒是没错，不过意境全无，就好像在生硬的读台本，哪像个专业演员。

所以郭若寒上去时，顿时让人眼前一亮，周导点头示意开始，郭若寒立即入戏，秀眉微蹙，脸上迟疑不定，仿佛跟前放着一张桌子，手在空中犹豫不定，终于下定决心拿起桌上的刀时，突然吃惊的回头，好似有人进来，下意识将刀放在身后，不知对方说了什么，郭若寒说：“不用你多管闲事！”英文说得很纯正，声音中带着紧张和害怕的微颤，台词拿捏得很到位。

郭若寒略顿之后，目光变得凌厉，厉声道：“背叛者都该死！”

所有人都听得为之一振，也感受到她身上的绝望和怨恨。