解析所谓进击巨人中故乡的具体位置(转载)(1/2)
( ) 首先说一下,我在以前的分析中,曾经尝试分析故乡的具体位置。但是以失败告终,今天再次拿起这个话题。就故乡的位置进行锁定。
推测位置需要以作者给出信息进行推测,此处用到很多可以公开的信息。
比如:
单行本漫画的大地图。
这些文字是倒过来的日语假名,
翻译以后是:
1巨人の圧倒的な戦力になすすべもなく人类は新天地への航海を余仪なくされた。このとき人类のほとんどが死灭したが、その大半は人同士の手によるのであった
2巨人の出现により住処を失い逃げ惑う人々
3船に乗れたのはごく少数の権力者达だけであった
4航海は难航を极め、约半数が目的地に到达することなく消息を绝った
5新天地にはもともと强大な壁が用意された
6新大陆、ここを我々は神圣なるものとして崇める
7この壁の中には人类の理想がある。この壁の中に永久に争いのない世界をつくろう再次翻译成中文:
1人类对於巨人压倒性的战力无计可施,不得不立即出海前往新天地。此时人类绝大多数都已经死去,不过大部份都是由人类之间所造成的。
2因巨人的出现而失去住所,四处逃亡的人们。
3能搭上船的人只有少数有权力的人们而已。
4航海过程极为困难,约有半数尚未抵达目的地即丧失了消息。
5新天地中原本就有著强大的墙壁。
6新大陆,我们将以此地作为圣地来景仰著。
7人类的理想就在这墙壁里面,在这墙壁之中创造出永无战争的世界吧。本分析就是以上为基础对故乡的位置进行推理。所谓故乡也是墙壁内所有人类的故乡。
这是各位分析前辈的功劳此处我重复是因为下面的分析需要以此为根据。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。