妈咪我知道（1/2）

“how？maurice，ishungry？（怎么了？莫里斯，是饿了吗？）”苏菲的注意如莫里斯所想的那样，立即转到他身上，莫里斯摇摇头，“i’mnothungry。（我不饿。）”

苏菲刚想再问下去，就听到许楠嬉笑一声：“莫里斯是吧，我跟你妈妈可是很好的朋友哦，阿姨肚子里也有一个小孩哦，怎么样，要不要她当你的未婚妻啊？对了，不知道你听不听得懂中文？”

既然莫里斯是苏菲的儿子，而且长得还这么的唇红齿白，像极了一尊精雕细琢的琉璃娃娃。

许楠打量了一眼之后，立马决定为自己肚子里的孩子争取福利。

虽然不知道她肚子的究竟是男是女，但是必要的福利还是要争一下的。如果真的是女孩的，那可就太美妙了。

俗话说得好啊，肥水不流外人田嘛。与其将来便宜其他的女孩，还不如便宜自家的孩子。

许楠的算盘打得很好，只可惜她没有猜到身为当事人之一的莫里斯会不愿意。

照她看来，小孩子都是很好哄得，随随便便的一颗或者是一块巧克力就能诱拐到。

“ihatetotellyouthis，butitwasreallyanightmare！（我很不想这么说，但是那简直就是场噩梦！）”

莫里斯倏地抬起头，眼神冰冷的望着擅自替他主张的许楠，淡色的薄唇抿出冷凝的弧度，“idontagreewithyouonthisridiculousproposalnoonecandecideformeanything，evenyouarenoexception。（我不会同意你这个可笑的提议，从来没有人可以替我做决定，即使是你也不例外。）”

一双微凉的手突然捧住莫里斯的小脸，粉唇绽开清淡的笑，“maurice，youcantsayso，sheismyfriend。（莫里斯你不可以这么说，她是我的好朋友。）”

“mom，iknow。（妈妈，我知道。）”莫里斯的小手覆盖在妈妈的手上，转过头，对上许楠的视线仍旧散发着一副清傲冷冽的气势，一字一句道：“youreadinmymomsfriendssake，thistimeevenif。（念在你是我妈妈朋友的份上，这一次就算了。）”

这究竟是什么跟什么嘛？！他们到底在说什么鸟语？！

许楠完全听不懂苏菲和她的宝贝儿子究竟说了什么，从头到尾只听懂了一句‘iknow’，即‘我知道’的意思。

其实莫里斯和苏菲一直用的都是英语交流，只有在苏宅，他们才会自动提醒自己说中文。

许楠刚才没有发现他们对话用的是英语，完全是因为她沉浸自己的世界中，被苏菲有了儿子这一事实给深深打击了，这才没有意识过来。

而苏菲和她说话也一直是用中文的，加上莫里斯几乎不怎么开口，许楠也就忽视了语言的问题。

要不是许楠把全部精力都放到这母子俩的对话上，估计很难注意到苏菲和莫里斯是用英语交流的。

难怪苏菲能够在英国生活的这么好，看来有一门拿手的外语是必不可少的。要是换了她，恐怕在英国一天都呆不下去。“how？maurice，ishungry？（怎么了？莫里斯，是饿了吗？）”苏菲的注意如莫里斯所想的那样，立即转到他身上，莫里斯摇摇头，“i’mnothungry。（我不饿。）”