（九十二）巫师的姓氏（1/2）

我找回我的书本再度回图书馆，却发现多明德站在门口，他看见我有点不好意思，却又想跟我说点什么。我主动跟他打了招呼。

他虽然皮肤十分黑，却还是能看出他因为害羞而涨红了脸：“谢谢，谢谢你！”

“什么？”

“我知道你都是为了瑞克欺负我。”

“这件事本来就是他不对。”我说道，并且对他说：“你不必在意他说的话，我们中国有句古话，叫寒门出贵子。”

“什么？”多明德问，我发现用英语翻译中文是件十分困难的事情。

“就是说只要你通过努力获得成就，就算你的出身贫寒，你也是一个尊贵的人。”我将这句话尽量用易懂的语言解释。

多明德露出了笑容，露出一幅极白的牙齿，跟他黑炭一样的肤色形成十分鲜明的对比，却让人觉得很可爱。

我看多明德手里也捧着书，“一起去图书馆？”

多明德显得受宠若惊，捧着书跟在我后面，“我知道中国功夫，我知道李小龙，他的拳头比子弹还要快，一拳就可以把人的脑袋打破，真的太厉害了！”多明德念叨着。

“那些都是电影。”

“我明白，可是刚才你把瑞克的手弄成那个样子，可就这样，这样……”多明德模拟我刚才替瑞克接上手臂的动作，双眼瞪大：“他竟然就好了！”

“你叫多明德？”我问。

“没错。多明德.琼.科索帕斯洛。”他说出一连串的名字，听到最后一个姓氏时，我震了下。

“你是海地人？”我问。

海地是加勒比海北部的一个小岛，总面积只有3万平方公里不到，几乎是全球最小的国家。海地大部分居民都是黑人，工业十分不发达，是最世界最贫穷的国家之一。而这样一个物资能源严重不足的国家，多明德却能考上霍浦学院，他一定是付出了巨大的努力。

而我吃惊于他的姓氏，是由于海地著名的巫术，那是海地巫师家族的姓氏之一。

我用标准的克里埃尔语念了一边他的名字，多明德十分惊讶：“你竟然会说我的家乡话？”

“会一点，你出生于巫师家族？”我十分好奇这一点。

“嗯，没错。”多明德显得有点不好意思，“我父亲是族中大巫师，但是他认为那是落后的传统，他希望我读书，能够改变当巫师的命运。”他赶紧解释道。

我相信“巫师的儿子”这个身份在这个文明的国度中一定给他带来了不少的困扰，他生怕我会嘲笑他，所以说起来极为小心。

我对他说：“多明德，巫术并不落后。”

“你……，为什么这么说？我从来没听别人这样说过。”多明德问。