第十二章（2） 人情世故（1/2）

“那这样吧，我过来，按天付钱给你，不能让你吃亏了！”金鼎也觉得合适，如果能够住进这个小区，她觉得很满意，这里不仅是安全静谧，最重要的是这里不少外国人，显得特别上档次，有点身在外国的感觉。

“姐，你不是要打我的脸吧？”姬丝丝说得特别动情，一定不是装出来的。

“要不这样，你的房租我来付，反正我住酒店也同样是要花钱的。”

“这个月不用了，人家已经付过了，要是下个月你还在，我也就不给你计较了。”姬丝丝很现实，到了这个月底，她如果找不到合适的租客分享房租，她就不得不搬到另外一个地方去住，三千块的房租对她的收入来说实在是太高了。

忽然，寂静的空气中，传来吵架声，似乎声音越来越高，不少人都朝着那个方向走去。姬丝丝也拉着金鼎朝那里奔去，结果才发现吵架就发生在自己楼下。

“你一个洋鬼子，有啥气势的，我就把电动车放在这里了，咋了，难道这是你家的地方吗？”一个女人，微胖，看上去挺精神的，灯光下，看上去皮肤也不错，年龄也不会超过三十岁的样子。只是，可能是已经吵了一段时间，脸被气得红彤彤的，有一点上气不接下气的感觉。

另外一方是个老外，看不出是韩国人，还是日本人，看样子华夏话讲的不好，就在那里手舞足蹈的解释。看热闹的也有外国人，可是没人上前询问，之后听到有人说赶紧去找管家，有人就说已经打了电话，管家一会儿就到。可是面对这种情况，金鼎不淡定了，她觉得她应该能够帮到他们，就挤进去，问了一声老外，“english？”

那个老外像是捡到了稻草，急忙用英语跟金鼎交流了几句，把事情的来龙去脉简单叙述了一遍。金鼎明白了，这么小的一件事儿，不就是大厅公共地界不允许停放电动车吗，于是她就上前跟那个微胖女人解释说，“大姐，我是咱们华夏人，我知道你们沟通上有障碍，你不介意我把他的意思说一下？”

“肯定你们不是一伙的？”

“说啥呢？这是我姐！”姬丝丝不乐意了，急忙插话。别说姬丝丝好歹是本地人，她的口音一下子把这个微胖女人给镇住了。看来这个女人也是外地来这里打工的，所以对于本地人她还是多少有点忌惮。

“这样，这个老外说了，他没有任何恶意，只是提醒你一下，最近不是不少地方传出来说电动车自燃的情况，毕竟我们都住在同一栋楼里，不管谁家出了事儿都不好看。所以墙上也贴了指示条，公共场所不能放电动车。为了大家的安全，当然也为了你的安全，电动车暂时放在外面，对大家都有好处。”

“说得好听，还不是这两天要检查，才会贴个指示牌，平常我看停了不少电动车，他怎么不上去阻止呢！”微胖女人嘴上虽然这样说，但是气势明显弱了不少，人的本性哪怕就是自己没理，也要挣一点颜面。

这时候管家到来，根本不管这个女人的反应，“谁吵架的，是你吗？”

看到管家这么凶巴巴的样子，又是说一口土话，微胖妇女立马怂了。“赶紧的，把电动车推出去，否则你就去派出所报到吧！”

那女人知道自己错了，所以在众人面前除了推走自己的电动车没有更多话讲，这种场合下，说多了，得罪了整个楼层，更是得不偿失。所以，她默默地出去了。金鼎和丝丝正要离开，被管家拉住，“你们两个先别走！”

“凭啥？”姬丝丝不乐意了，因为管家的口气不大友好。

“不凭啥，我不会说外国话，让这位小哥，啊，不是小哥呀，是小妹，帮我翻译一下，我有话跟老外说。”管家口气好了一点，可是声音依旧像是吵架一样，看来她就是个大嗓门。

姬丝丝明白了，也就退后半步，金鼎上前帮助翻译，很快跟这个老外解释清楚了，大家各自上楼回家。

本来这件事就算过去了，没想到第二天一早就有人敲门，姬丝丝出来开门，一看还是管家，就老大不高兴，“我们家也没有违反什么规定，这么早叨扰我，还让人睡觉不？”

“姑娘，我知道你有背景，不过今天我是没办法才上来的。你们家不是有人会说外国话吗，能不能叫她起来帮我一下？”

“怎么了，你们物业就没有人会讲英语？”姬丝丝没动。

“求你了，等下次见到黄先生我一定帮你保密。”管家这么一句不阴不阳的话，还真是一下子把姬丝丝给唬住了，特别是她提到黄先生，那不是黄飞龙还能有谁，只要不跟这个恶魔沾上边，干啥都行，不就是叫金鼎起来帮助翻译吗？

“姐，有人找你帮忙！”

其实金鼎已经起床，她在房间里听到了外面的说话声，赶紧出来，见到依然是管家，非常热情，“你找我？”

管家也愣住了，看着浑身穿了一身睡衣的金鼎，上下打量了一番，嘴角还啧啧着，“这不是一个美女嘛！”说实在话，昨晚她没弄清楚状况，虽然当时说了金鼎是个女孩儿，可是心里依然认为不一定呢，这才是她为哈刚才提到黄先生，她把金鼎当成了小白脸，以为是姬丝丝这个大美女找了小白脸呢。

“怎么称呼呀？小姐！”管家礼貌地说。

“你才是小姐呢！”金鼎没说话，反而让姬丝丝抢先了。

“啊，女士，”

“叫我金鼎吧，你说需要我帮忙吗？等我换件衣服！”金鼎知道肯定还是翻译的事儿。