第69章 交易（1/2）

第69章 交易

“杨厂长这个只是凑巧，真的，你信我，上面的炼钢炉俄语正好在学校里学过。”苏小强扯淡道，反正不干。

三个中年人相互看了眼……

“苏同志，我们都是脱离了低级趣味的人……”

“为了崇高的理想奉献……”

杨厂长和李副厂长两人左右忽悠，说的苏小强头都晕了。

大领导见状也摆好严肃的面孔，要来一套忽悠套餐。

苏小强见状赶忙打断道：“停！我想翻译这个炼钢炉的说明书，然后你们找人去验证一下对错，咱们再来谈点实际的。”

“也好！”大领导同意，其他人也没意见，而且他们也好奇苏小强能翻译成什么样。

本来想这种吃力不讨好的活还是少干，干的好不一定有奖励，干的差肯定有惩罚，那就不干不会错，自己现在活的很舒坦。

但是这三人一套组合拳下来自己肯定扛不住，倒不如主动点，说不定还能要点实际的好处。

说明书很薄，可能只是其中一部分，不过本来也不是要全翻译，半个小时苏小强就写好了，基本是照抄下来，这俄语高级太厉害了，看俄语跟看中文一样。

“我现在就去找厂里的工人看看。”杨厂长拿起翻译好的东西就跑。

果然半小时后回来了，工人们说和他们操作的流程完全符合，希望能继续翻译后面的内容，因为后面的才是有些不了解的，不知所以然。

“哈哈哈，有意思，苏大厨的威名我也是听说过的，果然百闻不如一见，这么有觉悟的同志，理应重用才行！”大领导对苏小强很感兴趣，是个干实事的，也是个干脆纯粹的人。

“我会和商业部那边的领导打个招呼，到时候看有没有进步的空间。”

“多谢大领导，我敬您一杯！”有这好事肯定先同意下来再说，喝完酒苏小强就两眼巴巴看向了杨厂长和李副厂长，你们俩不表示一下？

“愣着干嘛，说话啊！怎么说也是个领导。”大领导在苏小强看到了当年打仗时候的感觉，从来不吃亏~

杨厂长只好说道：“要不把你调到轧钢厂来上班，轧钢厂的待遇挺好的。”

苏小强白了一眼杨厂长，这是奖励？老子都要升职了来什么轧钢厂啊！

见苏小强不上钩，杨厂长只好继续说道：“当然我们是尊重个人意愿的，你看要不给你点钱或者粮票也行，当然你也可以自己提要求，我和李副厂长能办到的绝对帮你办到。”

“只要你把轧钢厂的所有俄文都翻译一下就行。”

“一共多少本？”苏小强问道。

“二十来本，主要是还有十几本笔记，这么厚，是我们厂工人在人家走的时候强行留下来的，但是需要很精准的翻译才看得懂！”说到工作杨厂长是专业的。

见杨厂长的食指和大拇指微微的张开一厘米，不知道的还以为他在测量什么呢。

“还好不多，不过也要个把月才能翻译完，慢的话说不定要到年底了。”苏小强算了下时间说道。

大领导闻言笑道：“这事儿虽然着急，这点时间还是有的。慢工出细活，基础要打结实机器的使用熟悉后，以后就快了。“