第117章 草原语(2/2)
杨全哪里敢怠慢,是拿出了自己的全部本事教这三个小娘子。
很快他发现,这三个小娘子脑子转的很快,记性也好,尤其是那个叫盛云的,脑瓜子好用的不得了,还十分能够举一反三。
杨全当初学草原语靠的全是死记硬背,没有去理解其中的规律和深意,但是张盛云就不一样了,她能发现其中的规律,这样学起来自然是快。
杨全感觉自己没一个周张盛云就学会了他日夜苦学的草原语,并且还十分轻松。
杨全叹气自己的脑子没那么好使,不过瞧着张盛云和杨白鹰也没差几岁的样子,他瞬间又平衡了。
他自己没那么聪明,但是他有个绝顶聪明的女儿啊,自己的女儿可是在夜校样样都考第一呢,换这小娘子去夜校,可不一定能考的过杨白鹰。
如此这般想,杨全又平衡了。
就这般,终于是到了草原和大骊的交界处。
张盛云好奇的盯着这群草原女人和小孩,她转过头去和妹妹们说话,“呀,这就是草原人吗,瞧着真是高眉深目的呢,皮肤也比我们黑太多。”
张盛云没有多少闲聊的时间,因为很快边境的士兵便毕恭毕敬的将这群人交接给了邓尔以及王霞飞。
于是此时就要轮到三个云和杨全出场了。
杨全首先清了清嗓子:“各位沙陀族处月族的同志你们好。”因为草原语没有同志这个词,杨全想破了脑袋也只能找了个草原语意思为朋友的词来代替。
他忍不住拍了拍自己的脑袋,天天在军队里教书,同志同志的叫着,真是转换不过来。
杨全随后又接着说,“我们是楚娘娘派来的护送你们去江南的,在江南,只要你们愿意干活,肯为楚娘娘的卖命,便是可以吃饱饭,所以大家不要担心,到了江南定是有好日子过的,接下来呢还要走很长一段路,我们希望尽量保证每一个听话人都能平安的到达江南,所以大家有什么困难都可以问出来。”
一群女人和小孩哪里拿的定主意,于是大家都看向朱邪越和朱邪阿兰。
朱邪越没想到楚娘娘这边会草原语的人说话如此的客气,竟然还问她们有没有什么困难。
朱邪越是沙陀族的首领,此刻她知道自己必须得站出来。
她舔了舔嘴唇,用沙哑的声音问,“路上会每天给我们喝水和吃东西吗。”
杨全此刻自是不回答,而让三个云来和他们交流。
张盛云道:“每天都会有吃食和水,这一点大家不用担心,当然只有听话的人才有哦,如果不服从命令的人就只能被丢在原地自生自灭了。”
这是来之前傲云姐姐告诉她的,不能对草原人太过于的和善。
朱邪越对这个回答感到意外。
她以为会是两天吃一顿,没想到竟然一天都能有一顿。
朱邪阿兰听到每天都能喝水和吃东西的时候和朱邪越是同样的想法。
毕竟她们的命又不值钱,两三天给吃一顿饭,等到江南是多少人便是多少人,这才是她们以为的中原人的做法。
紧接着张凌云和张世云也说了几句,意思大概也是叫让她们听话,好好的配合,有困难和问题可以说,他们几个都是会草原语的,到了江南就能跟着楚娘娘过好日子。
张盛云和两个妹妹以及杨全都坐在马车上,张盛云特地让驾车的女士兵将马车距离女人和小孩的队伍近一些,她想听听这些草原人所说的话,从而进一步的深入了解草原语。
张盛云就这样一直听,直到休息的时候,她还打算下马车去找草原人说话。
杨全困的不行,指了指朱邪越和朱邪阿兰,这两个似乎是里面领头的,你直接找她两说话就行了,别的人我估计也是不懂什么的。
瞧见张盛云冲着自己走过来的时候,朱邪越和朱邪阿兰是有些害怕的,她们并不知道这个小姑娘想要做什么。
张盛云用草原话说明了情况,表示自己是来学草原话的。
朱邪阿兰有些不可置信,学草原话的中原人不是没有,但是像张盛云这般态度诚恳,不光是只要想要简单交流,而是深入学的,她是第一个见到。
于是朱邪阿兰和朱邪越点头,表示她有什么可以尽管问。
张盛云说了几个词语,是方才听她们谈话时听到的比较频繁的词语。
朱邪阿兰立刻回答:“是祈求太阳的保佑的意思。”怕张盛云不懂,她还特地加了肢体动作,她指了指天上的太阳,又作出请求庇护的样子。
张盛云一下子就懂了,于是现学现用的问,“你们会祈求太阳的保护吗?”
说道这里,朱邪越的脸庞难得出现了一丝笑意,“我们在打猎的时候都会祈求太阳的庇护。”
张盛云又问,“你们想要学习中原话吗?”
朱邪越和朱邪阿兰毫不犹豫的点头,她们自然是想学的,因为以后去的江南讨生活,肯定是她们去学习中原话,不可能是中原人学习草原话来将就她们。
朱邪越难道有些不好意思,这位小姑娘身上散发出来的善意让她忍不住说出了自己内心最真实的想法,“想学,但是没有人教,而且也很害怕中原人。”
朱邪阿兰也点头,“我们几乎很少从中原人的脸上得到好脸色。”
张盛云笑的眼睛弯弯,“我教你们呀,你们学会了再去教其他人,今天我们先学一个简单的。”
简单的教学结束,朱邪越和朱邪阿兰发自真心的感谢了张盛云,她们异口同声,“愿太阳庇护你。”
张盛云走后,朱邪阿兰用草原语呢喃着楚娘娘三个字。
难道不是巧合,这位楚娘娘真的代表了幸福的降临吗。
83中文网最新地址www.83zws.com