第310章 大放异彩（1/2）

访华团后面跟的人很多，1开始，大家都在1路，1名翻译在前面，给大家翻译。

走走停停，1切都很顺利。

参观完博物馆，前面的人群忽然发生分歧。

有人跑过来求助，“不好意思，请问1下谁会英文啊，能不能帮忙给翻译1下。”

能来陪着外宾的随行人员，多少都会几句英文，但你说当翻译，恐怕真没人胜任。

主要是翻译好了还好说，翻译不好，1句话说错了就是要酿成大错的。

“不是有林翻译吗？”傅雷站出来询问。

“林翻译是在，不过接下来的路程发成了1点小争执，1部分外宾想去参观国内的古建筑园林，另1部分外宾则是想去逛逛街，买点特产。”

不用说，想逛特产的是那几位女外宾，许淑慧看过去的时候，她们已经单独站出来了。

而且大有准备要自己去逛街的意思。

这怎么能行，语言不通，逛不逛尽兴不说，再产生1点误会，那可真关系到两国关系的。

“我去试试吧？”

傅雷刚想说话呢，许淑慧举手了。

前来招人的招待员看了许淑慧1眼，有些诧异。

“你会英文？”

“嗯，之前在机械厂当过翻译员，英文还可以。”

傅雷还不知道自己这个小徒弟有这项本事，他以为小城市里出来，英文方面总会缺乏1点。

没想到是他有偏见了。

接待员没那么好糊弄，直接开口用了1句英文试探她。

“你英文很好的话能为我指路吗？”

“当然，很荣幸为你效劳。”

许淑慧对答如流，这下换接待员懵了，这句英文是他天天听，从林翻译哪里学的，大意思知道，但不知道许淑慧回答的是什么意思。

许淑慧耐心把两人说的话都用中文解释了1下。

接待员听懂了，而且刚刚这位小同志的英文腔好好听啊，自然的和外国人说的1样。

“好，就你了，麻烦你跟我走。”

傅雷不放心，也跟着1起去了，万1徒弟有个什么失误，靠他的面子也能挽回12。