第三十章（1/2）

刀断人亡……

奥斯丁静静地躺在地上，雨水渐渐将他脸上溅染的泥浆冲刷洗净，露出一张线条清晰的面孔。

可刀呢？

宇文拖着伤腿趴在地上，不停地探手在黑糊糊的积水中四处摸索，

但他遍寻方圆数十米，却一无所获。无疑，有人乘奥斯丁弥留之际取走了断刀。宇文和无为子对视了一眼，脑海中同时浮现出柏叶的脸。

无为子强行运力，想感应四周的灵力波动，可奥斯丁那最后一刀凶险之极，他竭尽全力使出的云雷诀，已毫无保留地耗尽了最后一点灵力，现在只觉得体内空荡荡的，象个被掏空了的葫芦。努力尝试了几次之后，无为子心有不甘地发出一声长吼，用力地一跺脚，在脚下浪起一片碎乱的水花。

宇文翻身坐在地上，抹了一把脸上的雨水，一声不吭地看着奥斯丁正渐渐变得冰冷的躯体。玄罡慢慢走到宇文身旁，低头嗅了嗅他仍在流血的伤处，刚才殊死拼斗的三人间制造出一个强大的力场，它已无法介入其中，直到现在才有机会接近了宇文。

带着惊恐而彷徨的神情，唐考和丁岚也缓缓地从黑影中走了出来，地上那具尸体和弃在一旁的两截断箭，让唐考忽然意识到，自己也间接地杀死了一个人。

“射中奥斯丁的那一箭，是你射的吧？”宇文突然抬头望着唐考。

唐考慢慢点了点头，又用力摇起了头。

“唉……我就知道……咱们全都成了柏叶手中的棋子……”宇文苦笑了一下，“奥斯丁如此强悍勇猛，一定是琐罗亚斯德教中年轻一代的个中翘楚，身份恐怕不会太简单。柏叶伸宏这番从容离去，很可能会将今夜之事放出风声，这么一来，我们与琐罗亚斯德教之间，也算是结下梁子了。”

“拜火教要找什么麻烦，也是以后的事情，没必要现在去担心，难道黄泉引路人还会怕了他们不成？倒是这位小伙子的遗体，不能就这样扔在这里吧？”无为子虽然刚才命悬一线，险些丧命于奥斯丁的刀下，但他却并不因此而恨恼奥斯丁，反倒对这勇猛的年轻人有三分敬重与惋惜。

“这个自然……”宇文虽恼怒奥斯丁太过冷血，随意杀害无辜的人，可他无意间瞥到地上那团破碎的风衣间露出半包苏烟，心里不知为何也微微悸动了一下。

“你们两个过来！”无为子忽然毫不客气地对唐考与丁岚吆喝起来。

唐考与丁岚面面相觑，他们两人都不认识无为子，没想到这高大的老人会对他们颐气指使，不由得都望向了宇文。宇文有些虚弱地对二人点了点头，唐考他们才犹豫地走到了老人身前。

“这工地里别的没有，趁手的工具倒是不缺，你们俩去找个合适地方挖个深坑，把他埋了吧。”无为子不容置疑地指了指地上的奥斯丁。

“埋尸体？”丁岚瞪大了眼睛。

“不行吗？难道要你们脚上有伤的宇文老师来干这活？”无为子的眼睛瞪得更大。

面前这老人虽然看来糟糠，可一旦板起面孔，顿时显现出一派不怒自威的宗师气度，吓得唐考赶紧拉着丁岚走开。

无为子卸去召雷令，天空中雷云也渐渐变得稀薄，原先密集的雨点又恢复了淅淅沥沥的绵软。唐考从塔吊背后找来两把铁锹，站在奥斯丁身旁的丁岚接过一把，却挠着头皮看了看四周，不知该如何下手。

玄罡见两个年轻人一副不知所措的样子，忍不住跳了出来，四处探寻了一下，最终在一处貌似规划办公室的房屋旁边，用爪子刨开一块土质较为松软的地面。唐考顿时明白了，玄罡是在为他们找寻挖坑的地方，他连忙对丁岚打手势，二人合力将奥斯丁抬了过去。

“我们是不是在干违法的事情啊？”丁岚一边铲起泥土，一边看着土坑旁的尸体，多少还是有些担心。

“呵呵……看起来是有点象在杀人越货。”唐考说话时故作轻松，心里其实也是一片乱麻。

一直守在土坑旁的玄罡听着二人的议论，突然呲牙发出一声低沉的叱吼，把两个年轻人吓了一跳，不禁加快了手上的动作。

“还真是狗仗人势，把自己当监工了！”丁岚嘀咕着，渐渐熟悉了手上的那柄铁锹，铲土的动作也变得熟练起来。

不远处，宇文挣扎着站起身来，与无为子并肩而立，看着正卖力挖坑的两个年轻人。

“没想到邪兵竟有这样不凡的威力……那日本人本来就颇有能耐，现在又持有十字枪，恐怕会很难制服啊……”神情严肃的无为子突然开口道。

“是的，我们最好避开与他正面交锋。”宇文微微活动了一下脚，仍是一片钻心的疼痛。“不知他取走断刀，究竟有什么用途？”

“我说……你是不是应该给萧别离那老家伙发个信？我可不习惯躲来躲去的，如果他能赶来助你一臂之力，对付这个叫什么松叶柏叶的家伙就不成问题了。”

宇文眼中光芒陡然一暗，竟一直沉默不语。

“怎么？你怕他赶不过来吗？现在坐飞机这么方便，只要他不是藏在什么深山老林里，还不是一天就到了。”无为子见宇文半天没吭声，忍不住开口催促。

宇文踌躇了好一会儿，才说道：“对不起，前辈，我对你隐瞒了一件事。”

“嗯？”

“我已经叛出师门了！”宇文的声音异常低沉。

“啊？”饶是无为子早有心理准备，也忍不住惊叫起来，“你是做了什么错事，被萧别离赶出来的么？”

“不是，我是自己逃出来的。”宇文神情黯然，似乎陷入了回忆之中，“我看了不该看的东西。”

“不该看的东西？”无为子细想片刻，仍不能理解这句话的含意。

宇文沉吟良久，老人刚才曾与自己并肩战斗，也算生死与共，若再继续隐瞒，未免有些说不过去。于是，一页封存已久的记忆之书，就此打开。

“前辈也见到了，我虽然自幼跟着师傅学艺，但生性驽钝，灵武两道的修炼都十分勉强，到后来，那些比我后入门的师弟们都大大地超越了我。我十六岁那年，耐心极好的师傅也无奈放弃，不再尝试教授我更多的法术，只要求我能时不时练习一下五行之术即可。”说话间，宇文抬头看了看天空，眼神中甚是迷茫，“师傅家后院中有个清净的书房，内有藏书万册，天文地理，玄怪异志，各色书籍极多，几乎包罗万象。我虽不爱习练灵武，却对书中世界有莫大兴趣，稍有闲暇，便背着师傅跑到那书房中读书，师傅见我如此，知道我不是修炼功法的料子，也便由得我去了。”

“莫非……你就是在那书房中，看到了你不该看的东西？”无为子插话道。

“嗯，那是一本已经有些残缺不全的羊皮藏经，藏文我原先是不懂的，但经文旁有师傅另外起笔撰写的一卷汉译本，我看着有趣，就对照着两本经文，想借此机会学懂藏文。”

宇文说得轻松，无为子听着却大为吃惊，那藏语属于汉藏语系藏缅语支，除了中国境内的藏族外，在尼泊尔、不丹、印度境内也有一部分人使用藏语，藏文写出来颇为繁杂，又细分为有头字和无头字，有头字相当于汉文中的楷书，无头字则相当于我们日常手写的行书，另外还有简化过以方便记录的丘文，同属藏文而不同用途的字，具体的形体差距很大，一个生长在汉语体系中的孩子，是很难学习藏文的。可听宇文说话的口气，竟似通过两卷藏汉互译的经文便懂得了藏文，又如何不让无为子吃惊呢？

见无为子脸上表情诧异，宇文不禁微微一叹，说道：“前辈一定会笑我自不量力，可我那时不过十四五岁，好像完全没有考虑过什么叫困难，只是凭着一时兴趣，每天晚上都去看那两卷经文，如果能将一句藏文与一句汉文相互间完全对应明白，我便会高兴好一阵子。”

“原来你只是将这两卷书之间的互译，当成了一个有趣的游戏……”无为子似有所悟地摸了摸头顶。

“但后来经文内容越来越复杂，单是弄懂师傅所写的汉文已经不太容易，更何况那本藏经。我本想放弃之后更换另一种游戏，可又觉得之前已经获得的成绩就此放弃未免有些可惜，中止两天之后，我决定还是继续玩下去。”

宇文说到此时，无为子已不再插话，只是全神贯注地接着听下去。

“我开始在师傅的书房中寻找其他可以辅助学习藏文的书，但书房中大多数都是汉文书籍，除此之外还有不少梵文的佛经。藏文经卷，竟然就只有师傅书桌上这一本！无奈之下，我查阅了一些与藏文相关的典籍，却发觉藏文的起源，竟是当年吐蕃王朝的大臣吐弥桑布扎赴天竺（印度）求学之后，根据天竺梵文“兰扎体”改仿，创建了藏文正楷字体。前辈大概也知道，梵文是印度的古典语言，也是佛教的经典语言，师傅信佛多年，一直都是看梵文佛典，我打小时候起，师傅便在练功之余教我阅读佛经，所以这梵文我倒能识得不少。而当我得知藏文是由梵文改制而成时，心中突发奇想，抱着游戏心态，不由自主地尝试将那卷藏经根据其字形还原为梵文。谁知如此一来，由梵文倒推其经书含意，我竟然发现师傅所撰写的汉译本有不少错误！许多内容的译注与原意大相径庭、南辕北辙！”

“藏文经书……残破的羊皮纸……那本藏经可是叫《大藏密要》？”无为子突然开口询问。

“没错，封面确实是用汉文隶书所写的《大藏密要》，只是内容全为藏文。”

“当年别离先生躲在敦煌研习佛经，我想知道他修炼进展如何，曾私下向一个服侍他的小沙弥打听他平日都看些什么书，那小沙弥说，你师傅许多时候都是在研读《大藏密要》，当时我还奇怪，这《大藏密要》是唐天竺三藏金刚智所译，又由维扬福国寺僧人元度所集写，但仍是一寻常佛经，值得如此研读么？可今天听你这么一说，这本集子难道还另有玄机？”无为子不禁皱起了两道白眉。