第9章 睡觉问题（1/2）

黛宁看见杜恬，知道自己果然猜得没错。

大小姐毫不客气，往两人中间一坐，她嚼着水果糖，冲赵屿道：“我在家不好玩。”

她平时不使坏时，看起来赏心悦目，赵屿对着她脾气就还可以。

“钱先生没带你去玩吗？”

黛宁道：“他一个死板老头无聊得很，我要和你们玩。”

空气静了几秒，赵屿和杜恬隐约觉得，这句话应该翻译为“我要玩你们”。

杜恬礼貌道：“纪小姐，我在请教英语问题，你坐着我的书，可不可以让让。”

黛宁抽出她的书，翻了翻：“你问赵屿做什么，他那么傻，一看就没读两年书，你哪里不会问我呀。”

赵屿看黛宁一眼。

黛宁疯狂往自己脸上贴金：“我什么都会哦，来来我教你。”

杜恬就没有不会的地方，但是赵屿看着呢，为了保持住爱学习的温柔少女形象，她柔声问：“纪小姐，这道题怎么翻译？”

黛宁一眼看过去，煞有介事沉思两秒。

她说自己很厉害，赵屿和杜恬都信了，毕竟大小姐在大城市长大，受的教育请的老师都是顶尖。

于是黛宁要回答时，连赵屿都忍不住看着她。

黛宁眼睛一眨，从随身包包掏出一枚手机。

她手指点的飞快，打开扫描功能，在杜恬英语书上扫过，很快，手机自带词典把英语翻译了出来。

黛宁把手机塞给杜恬：“我厉害吧？”

杜恬：……

赵屿：……

黛宁大方得很，她笑嘻嘻道：“你这么喜欢学习，我手机给你拿着用，超级方便哟，扫一扫无障碍，你还可以查单词，听听力，一条龙服务。”

杜恬咬牙：“无功不受禄，你手机这样贵，我怕弄坏了。”

她哪里是要学什么英文！

黛宁财大气粗：“一个手机而已，我如果想要，明天可以弄一百只。你坐远一点，说话口水喷到人家脸上啦。”

杜恬笑容差点挂不住。

大小姐不满地擦擦脸，转头看赵屿。

“你快给我擦干净。”

赵屿看着大小姐粉嘟嘟的脸，什么都没有，就知道她又在闹幺蛾子。

赵屿没理黛宁，转头对杜恬道：“杜恬妹妹，大小姐平时娇惯了些，你别和她计较。”

杜恬笑得勉强：“不会。”

说是这样说，对话却再也进行不下去。杜恬按捺住心头憋闷之感，站起身：“我回去看看谷子，赵屿哥，谢谢你了。”

她起身离开，黛宁还冲她挥手，杜恬深吸一口气，没回头。

见杜恬走远，黛宁转头看赵屿，赵屿也在看她。

“你很讨厌杜恬。”

用的不是疑问句，而是肯定句。

黛宁不否认，反而认真和他商量：“你和我一起讨厌她吧？”

赵屿看她半晌，薄唇吐出几个字：“无理取闹。”

论讨人厌的程度，谁比得上大小姐？赵屿不了解杜恬，但是就目前来看，杜恬没做任何惹人讨厌的事，反倒与人为善。

如果想得多的人，估计还会猜，大小姐这样见不得他和杜恬在一起，是否对赵屿有意？

可赵屿不会这样想，杜恬一离开，黛宁立马离他一丈远。

原因赵屿能猜到，他白天在谷场守着，阳光固然利于晒谷，可热是真的热，他哪怕是个再爱干净的男人，都无法避免出了一身汗。

大小姐这种嫌弃的表现会对他有意才怪。

赵屿对她道：“趁着天没黑，你快回去吧。”

黛宁托着下巴摇头。

杜恬都不走，她也不能走，杜恬就跟打不死的小强一样，自己一走，她铁定立刻黏过来。

赵屿：“你不自己回去，晚点我也没法送你。”

黛宁说：“我不回去，我也要在这里守谷子。”

赵屿知道她古灵精怪，不会听自己的，也就不浪费唇舌。

如果不是大小姐搅合，他这会儿早该吃饭了。赵屿从帐中拿出中午留下的干饼子，就着凉白开啃。

饼子是小弟赵平烙的，干硬而无味。

赵屿垂着眸，没什么表情。

这种苦日子他从小就过，如今已经习惯，不觉得难吃，安之若素。

身边的少女大眼睛一眨不眨看着他。

黛宁来谷场之前就已经吃过钱叔送的晚饭，她出生含着金汤匙，上辈子即便到死，也也没过过苦日子，哪怕心里煎熬了些，到底是纪家大小姐，从不缺衣少食。

黛宁无法理解，像赵屿这样辛苦，活着有什么意义？身边一堆拖油瓶，日子看不见光似的。

纵然他未来会开挂般牛逼——可现在他不知道啊，不是没盼头么。

假如让大小姐来过这种日子，她这样没斗志的人，选择安详地凉了算了。

太阳落下去，山村没多少人夜间舍得点灯，谷场黑漆漆。好在有月光，还有满天星斗。

远处传来几声细弱的虫鸣和蛙叫声。

蚊子围着黛宁转，不得已，她挪到赵屿身边，和他告状。

“赵屿，有蚊子咬我。”

赵屿说：“我把手电筒给你，你自己回去吧。”

黛宁摇头：“不要不要。”