梦魇2（2/2）

他们需要去迷宫，那儿确实是一个充满了黑暗的谜之地。

“the dead, the traitor, and the lost one raise.”

“wow，看起来我们可能还会在那里找到潘神。”格洛弗兴奋地说，“你看，失踪之人可不就是指的潘神吗。”

“可是还有死人与叛徒，这听起来可不是什么好词。”

波西补充道，安娜贝丝看了他一眼。

“下一句……you shall rise or fall by the ghost king’s hand,the child of athena’s final stand.”

众人面面相觑，这次活动里唯一一个雅典娜的孩子便就是安娜贝丝，但是她不一定是预言中所指的那一个，营员们这样在心里安慰着自己。

安娜贝丝没有继续念下去的意思了，这让喀戎皱起了眉头。

“然后呢？这听起来不太完整，下面应该还有吧。”

“呃……我记不太清楚了，好像是什么，estroy with a hero’s final breath……”

安娜贝丝有些坐立不安，凯特琳娜不解地望着她。一向以智慧著称的安娜贝丝在关键时刻忘记了至关重要的预言的完整内容，她宁愿相信赫敏当着所有格兰芬多的面对麦格教授大声抱怨作业太多了考试太难了。

“好了，这不重要，我们现在最好先将本次小队的成员挑选出来。”安娜贝丝说，“波西，你会和我一起来的吧。”

“算我一个。”

安娜贝丝对着他露出笑容，接着转向了格洛弗。如果说最开始格洛弗还对底下抱有恐惧的心理，但此时此刻，预言里的那句“失踪者”已经彻底地燃起了他的血性。再接着，她希望泰森也与她一起去。

“我知道——我知道四这个数字打破了古法典，但我真的需要你们中的每一个人。”安娜贝丝深深地吸了一口气，哀求地看着喀戎，“这次可以网开一面吗？求你了。”

喀戎深深地看着她，最终，还是默认同意了，这让从七岁开始便盼望着能领导一次任务的安娜贝丝露出了发自内心的微笑。她招呼着小队的成员收拾行李准备出发，但当她转过身去、背对着所有人的时候，却又面露哀伤，小心翼翼地，不愿被任何一个人看到。

四人小队稍作休整后，便在傍晚时分出发了，所有的营员聚集在宙斯之拳旁边，为他们送行。在这之后不久，背着背包的凯特琳娜也独自一人离开了营地。她轻车熟路地找到了最近的车站，并坐上了晚上的最后一班车离开，波塞冬小屋再次回到了冷冷清清的模样。营地里留下的营员们继续着他们的夏令营生活，他们都没有注意到，晚餐结束后，趁着几个营员缠着昆图斯要他继续指导剑术的空隙，一个森林宁芙犹犹豫豫地走进了大堂里，打断了喀戎的沉思。

倘若凯特琳娜与格洛弗的关系更好一些，她便会知道这位是格洛弗新交的女友，纤细而美丽的茱妮弗。她曾亲眼看见过卢克钻进过宙斯之拳之下的密道，还有营地里的另外一人。

在离营地很远很远的海域里，一艘游艇正静静地航行着，没有路线也没又目的地，游艇上的客人们依旧沉浸在虚无渺茫的迷雾中而毫不自知。栗发的少年坐在特等舱里百无聊赖地敲打着桌面，一道粗重的白色伤痕从他的右眼一直延续到下巴，这让他在没有表情的时候看起来有些可怕。他刚刚得知了营地里任务小队出发的消息，一罐喝了一半的饮料被放在手边，旁侧是一张半卷着的地图，上面有一个发光的小红点，正慢慢地移动着方位。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

例行翻译放在作话里

you shall delve in the darkness of the endless maze

the dead, the traitor, and the lost one raise.

you shall rise or fall by the ghost king’s hand,

the child of athena’s final stand.

estroy with a hero’s final breath.

你们将在迷宫那无尽的黑暗中探寻，死人、叛徒和失踪者将得势。

你们的繁荣与衰亡将操于鬼王之手，取决于雅典娜之子女的最终立场。

随着一位英雄的最后一口气而灭亡

pj线会暂时告一段落，过几章再重新开始