第0141章 伊里布与郭富（1/2）

乍浦绿营总指挥、四品顶戴郑鼎臣总兵，此时去了哪儿？

此时，他正在嘉兴，向老钦差伊里布四品大人汇报乍浦战况。

原来，乍浦陷落的时候，伊里布才走到嘉兴，距乍浦还有一半路程，不过也好，免得再劳神渡海去定海找什么郭富了！

他肯定就在乍浦城中。

7000人吃了大败仗，伊里布大人是一点都不吃惊的——

要是打得过别人，还轮得着你郑鼎臣上吗？

真是。

伊里布觉得，自己应马上进到乍浦去跟郭富老朋友叙叙旧，说——

“您出手也太猛了点吧？咱俩谈谈，要保证天下太平额！”

郭富没准就收兵了……

但是，郭富近在眼前，自己却没有什么见面礼带给他，就凭耆英的照会？

岂不成了公事公办嘛！

于是，伊里布就停在嘉兴城里不走了，马上给耆英大人写了一封信。

叫把杭州监狱里所有的英军俘虏、人质都带到嘉兴来，他要养肥他们，亲自给郭富送回去。

这就是老朋友的见面礼，够和谈诚意了吧？

同时，他想郭富可能还不知道自己出狱了，更开复成了耆英钦差大臣的代表，虽然不好意思提自己的四品衔，但一定要把这喜事说明白了！

就说，自己对老朋友充满信心，对未来虽然担忧，但也充满信心和希望——

毕竟，时隔一年零三个月了，先带个好，通下气，打个招呼还是有必要的。

且看郭富的反应，还记不记得他这个老朋友，再说吧。

于是，伊里布将自己的信件，交给随从陈志刚，派他前去乍浦找郭富，一定要亲自送到。

果然，这外委陈志刚对英军的上上下下都很熟悉，英军对他更不陌生，往来就像走亲戚啥的。

那边打得不可开交，炮火隆隆，杀声震天，这边却含情脉脉，眉来眼去，只当两军吵架。

陈志刚过英军哨卡，都是远远招招手，吼一声hello呀，就过去了！

但这次却不行。

站岗的，是丫一刚补充的新兵蛋子，不认识他，还特么认真！

这陈志刚，除了会hellohello打招呼，还会一句good mornning，可惜是下午用不上，其他的就不会啥了，很是尴尬，没法沟通。

做秘密交通的，又不能像公开使者那样举白旗，更不得出示信件暴露目的。

只得乖乖高举双手，让丫新兵蛋子押着走。

还没走到军营，就被俩老兵游子看见了——

“哎，这不特么的老陈嘛？给咱们送过猪牛和狗儿的——”

这俩都还记得，他和张喜到定海的事情。

“系呀，系呀，你看看？你看看？”

陈志刚赶紧微笑示意，老兵便询问咋回事。

“报告，他鬼头鬼脑、东张西望的，在偷瞄咱营地，就把他捉来了？”新兵说。

“哈哈哈哈，啥特么的鬼头鬼脑，老朋友了，交给我俩吧，你快回去——再站会儿。”

老兵接过陈志刚，才算是过来了。

俩老兵直接把他带到了司令部，郭富一看就知道了，立即传令马翻译前来。

郭富尽管来华两年，汉语水平却无丝毫长进，连最简单的“您好，吃了吗？”都不会说。

也许是不屑于说，就特么的一门心思琢磨干仗，干仗，如何多搞死咱几个去了！

特么的，他根本看不懂伊里老布的咨情文字，完全离不开翻译。

马儒翰汉文没问题，口语精通粤语，粗通旗语，略懂江浙话，是英军的头号翻译。

郭仕立是二号翻译，罗伯耽是三号翻译。

照说，这三位语言天才对应服务的对象，应该分别是璞总、巴总和郭总才合适，但机缘际会、阴差阳错、金钩倒挂，却成了——

郭总用马儒翰、巴总用罗伯耽、璞总才用郭仕立，大家还都十分顺手，彼此欣赏。

大概是郭总来得最久，继承的是大小艾的翻译班子，功底最为深厚。

郭总用马儒翰，就跟中国人直接说话，自己还都全懂差不多效果。

下面，是马儒翰翻译的伊里老布信照原件——

亲爱的郭总阁下勋鉴:

别来无恙，贵体安康，祝贺您又打了个大胜仗！

在下伊里布，前年底在镇海县衙曾与司令来访会晤，见过一次面，相谈甚欢。

其后，被朝廷问罪充军，无暇自顾，所幸今已开复。

且蒙圣恩，跟随钦差大臣耆英大人前来浙东，与亲爱的郭总洽谈和平业务，祈望郭总秉承传统友谊，不吝赐教。

回复告以所需条件，交外委陈志刚来使带回。

此次，本欲奔赴舟山岛，亲自拜会阁下，无奈千里送鹅毛，才刚至嘉兴。

不期郭总已不辞辛苦，亲临乍浦，所隔不远，盼能迳告，竭诚往晤，以续往日之友好。

老夫出马，必不能让郭总稍有失望也。

顺颂夏安！

思念您的：伊里布老钦差亲笔

1842年5月19日

一看就知道，这开复的伊里布习性不改，吃里爬外，没把万恶的郭总当外人，敌人！