第868章 充当翻译（2/2）

只听她仍旧还是有一些气哼哼的道:

“你问他，这些东西一共需要多少颗灵石？”

对于小可人儿的这个小脾气，秦天一丝毫也都没有将其给放在心上。

他先是宠溺而又温柔的对其微微笑了笑，然后这才用本土的语言，开口将对方的这一句询问，转述给了身旁的那名小摊主。

哪知道当眼前的那名小摊主，在听完了秦天一的转述以后，却是连连摆手客气的笑道:

“这位公子说笑了，这些都只是一些凡俗吃食罢了，根本就用不了珍贵的灵石，二位就只需要支付小人五枚银币就好！”

在安紫璇的好奇目光注视之下，于是秦天一又开口用地球上华夏国的语言，来为对方转述了一下刚才那名小摊主的原话。

然而当在听完了秦天一的转述以后，安紫璇却又是忍不住非常不满的气呼呼嘟囔着道:

“明明是小仙子，管公子什么事儿？而且我也压根就并没有在说笑！”

秦天一闻言也只能是无奈而又宠溺的一笑，自家的小可爱还在生着自己的气呢！

当然对方刚才的这句嘟囔话语，他并没有使用本土语言去为那名小摊主翻译。

不过好在这也就仅仅只是安紫璇对于秦天一的一时气话而已，因此在稍微的停顿了一下之后，她紧接着就又再一次的脆声声开口询问道:

“这里的银币是指什么东西？跟我们地球上的银子是同一种物质吗？”

这一次这个问题根本就并不需要秦天一去询问那名小摊主，他自己就能够来为安紫璇解答。

“嗯，在诸天万界之内，基本上所有的货币全部都是相同的，当然除了大部分的纸币之外！

如果说灵石是属于修炼界之间的流通货币的话，那么银币就是属于凡俗界之间的流通货币！

从珍贵程度上来划分，如果说流通在修炼界之中的货币，从低到高分别是灵石、仙石、神石与道石（也叫‘道髓’）的话。

那么流通在世俗界之中的货币，从低到高就分别是铁币（也叫刀币），铜币、银币与金币了！

当然除了这些货币可以相互交易流通之外，还有许多东西同样也是可以被用来当做是货币一样的使用。

就好比如说修炼界之中的各种天材地宝与功法宝药等等，以及世俗界之中的各种珠宝首饰、砖石玉器等等！”

当在听完了秦天一的这一番详细解释以后，安紫璇先是了然的点了点头。

然后下一刻却又是突然之间想起来，自己现在可还正生着对方的气呢！

于是她就又再一次狠狠的瞪了对方一眼，最后直接就将自己手中的那颗，在先前出手所拦截下来的极品灵石，给重新放入到了“天璇”戒之内的空间里面。

同时又是从其内取出了一颗下品灵石，随手就丢给了那个小摊主。

“一颗下品灵石，够不够买下你这里的所有东西？”