605、大好人呐(1/2)
相比苏珊·米勒,夏郁才是更加不可思议,笑道,“苏珊女士,你确定不是在开玩笑?”
夏郁知道这本书在l级平行时空创造了销售神话。1—4册,上市仅仅数年,在第五册出来前,全球销量就已经达到了一点六亿册,只有少数几个系列小说销量能够达到这一步!
夏郁没记错的话,这本小说在上市的最初,也经过了几周的发酵。
现下,《twilight》上市,纵然有着scholastic出版社的各路渠道跟明德里影业的推波助澜,但一定是后劲,厚积薄发式的爆炸,不可能在上市才几天的情况下,达到这样的数据。
直到苏珊·米勒透露了一个名字、一个消息,她感慨一笑。
“这件事,还要感谢《深海》的作者,只是非常遗憾,我原本想约他吃个饭,但被他拒绝了。”
“《深海·系列》作者唐·克莱森?”夏郁微微一怔——她应该不认识?非常确定。
《深海》这一个系列,夏郁也看了。
不得不说,每个时空、每个时代,总是会出现一些,某个领域上惊艳的人物。
这个“唐·克莱森”算是一个,将未来与深海结合——这是目前都没有挖掘到的,所有作家的目光仿佛仍然将深空、星空放到前列,忘了深海。
唐·克莱森,将一个庞大的世界观,一个惊险的逃生、求生、与未来、与深海对抗描写的栩栩如生,也是这个时空首次将未来注意力放到深海的作家。
夏郁当时看完也忍不住赞叹,光怪陆离、天马行空、一个隐藏在深海之下的“神秘未来世界!”
而这个故事跟《暮光》是不一样的,无法去比较,哪一个更优秀,但毋庸置疑,读者的眼光是雪亮的——这两部都是非常优秀的作品。
以往都是夏郁“帮”别人,别人蹭她的热度,但这一次,被这位叫唐·克莱森的作家,“接济”了一把,这让夏郁都忍不住一笑,“这种感觉还真是挺奇妙,不是吗?”
听到苏珊·米勒没有约到这位同样神秘的作家,夏郁也笑道,“那太遗憾了,希望,有机会,还是能够请他吃个饭,当面感谢一番,我们到底还欠了他一个人情不是吗?”
两人的通话并没有持续太久,苏珊·米勒将事情告诉她,两人聊了一下关于《twilight》的加印,以及《暮光·2》的稿子,已经三审结束。
最后要聊的就是关于《暮光·系列》的华夏版的问题。
苏珊·米勒问道,“我的建议是,能否在《暮光·2》上市前,翻译完成?”
《暮光·系列》华夏版的翻译,苏珊·米勒当然是要尊重原著作者的——而作为原著作者,一定能够更加深刻的,并且能够完整地,将《暮光·系列》翻译成伟更美的文字。
而文笔这一块,苏珊·米勒完全不用担心——能够写出《暮光·系列》的文笔能差?
夏郁知道苏珊·米勒此刻正处于一个“工作狂”的状态下,而她也没有让她失望,不假思索道,“我想《暮光·1》拍摄结束,我就可以动手了,大概需要,一到两个月,我想没问题吧?”
一到两个月肯定是长了,真要翻译,最多一周,但是,这样的工作效率,未免可怕了。
而且,苏珊·米勒已经定下了时间,夏郁也没必要这么赶。
《暮光·系列》出版的事情谈到这里,就算告一段落了。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。