第452章 酒能解忧（2/2）

谢以兮又喝了一口，“知己，说的不错，卡森你就是我谢以兮的知己。

我们的诗歌中，很多临别践行，都喜欢喝酒，酒能解忧，酒能开怀。

比如：

‘劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。’

‘长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。’

‘日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。’

‘今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。’

没想到时代在变，情节却不变，来到异国他乡，临别时，也离不开酒。”

“刚刚你念的那几句，在你的翻译稿里吗？我觉得太美了。”

“那四句都没在我的翻译稿里。翻译稿里的那些诗词，是我比较喜欢的五十首。”

“不行，你得将刚刚那四句加上。”卡森上楼取来翻译手稿。

他将手稿递给她，“赶紧写上。”

谢以兮轻笑，“没想到，你这外国人对诗词还挺感兴趣的嘛。”

“现在说我是外国人了？你不是一直说我身上有中国人的基因吗？”

“对对对，你是中国人的后代，理应对诗词歌赋感兴趣。”谢以兮一边说着，一边将刚刚那四句写在翻译手稿上。

写完后，她将手稿放到一边。

两人继续谈天说地，更多的是回忆一起经历的一些往事。

越回忆，谢以兮心里越不是滋味，到后来竟然笑中带泪，无奈只好用酒来压制自己的情绪。

可谁曾想，酒不仅不能压制她的情绪，反而将她的真实情绪给宣泄了出来。