鲀(2/2)
“爷奶不让她再回日本去了。”小穆顶先回答。
“那就太好了,以后咱几个又可以在一起了!”小穗喝彩道。
“小秋,日本过年是不是也很热闹啊?”小穆突然问。
“是。日本过的是新历春节,就是我们说的元旦节。从年末道年初,神社里人流如织,大人孩子都忙着祈福,祈求来年顺心顺意。”
“那,有什么特别好吃的吗?”小穆又问。
小秋想了想,说:“河鲀。每到新年,为了祈求全年幸福,家家都会吃的。”
“河鲀?不是说有毒吗?”小穗问道。
“去掉鱼肝、鱼皮就没事了!”小秋解释。
“为什么一定要吃河鲀呢?”小穆追问。
“因为河鲀的日语发音是‘fugu’,和‘福’字‘fuku’发音相似,就是为了这个好寓意。”
“哦,那和中国‘年年有余’的‘yu’差不多。”
“应该是的。”小秋又说,“还有就是年夜饭离得‘黑豆’,‘kuro-mame’也必不可少,象征着‘辛苦’和‘认真’,是对一年生活、学习和工作总结的意思。”
“那还有什么好玩的地方吗?”小穆再问。
小秋想了想,继续道:“有啊,可以到寺庙里听钟声。”
“听钟声?”小穆、小穗异口同声。
“对!听钟声。”小秋点头,“因为寺庙里要敲一百零八下钟,象征祛除一百零八个魔鬼和各种烦恼。钟声一停,新年就开始了。”
“噢。那跟这边的庙会差不多吧?”小穗若有所思。
“庙会里有冰糖葫芦,日本也有吗?”小穆问。
“冰糖葫芦?”小秋想了想答道,“没有……但‘栗子泥山’也很好吃的。”
“‘栗子泥山’是什么?”小穗好奇。
“泥?不是真的泥巴吧?”小穆感叹。
83中文网最新地址www.83zws.com