第646章 德语翻译2(2/2)
苏婉玉虽然平时和江长海还有江绵绵自夸,自己会四种语言,都说的多好多好,但是现在真的要让她去和德国人交流,她突然就有些怯场了。
要知道学语言这个东西,就是需要常说常练,她已经很久没有跟人交流过了,不少语法都生疏了。
虽然前阵子她教她闺女的时候,又重新捡起来了,但她还是没什么自信。
“海哥,我太久没和人交流过了,我怕我到时候紧张,还是让咱闺女去吧,闺女德语现在学的不错,和人正常交流没什么问题。”苏婉玉提议道。
“妈,我觉得你说的比我说的好多了,你要对自己有自信一点,你教我的时候,教的特别明白,很多东西我一听就懂了。”江绵绵一听她妈又要打退场鼓,连忙鼓励道。
她知道苏婉玉就是做了太久的家庭妇女,有点脱离社会了,现在突然要出去,心里有些没底。
“对呀,媳妇,我也觉得你没问题,闺女的德语都是你一句句教出来的,所以区区一个德语翻译,肯定能胜任,我相信你。”江长海也鼓励道。
“你们真的觉得我没问题?”苏婉玉看着这父女俩,有些不自信的问。
“嗯,妈,你肯定没问题。”江绵绵重重的点了两下头,以示肯定。
江长海更是一脸信誓旦旦地大放厥词:“媳妇,你绝对可以的!区区一个德语翻译,还能难倒我这么聪明伶俐的媳妇么?只要你一出马,什么德语翻译,法语翻译,绝对都是手到擒来。”
83中文网最新地址www.83zws.com