第26章 同声传译(1/2)
三天后,鹿小麋参加第一场面试,她的人一出现就惊艳了众人,更何况她穿越过九个世界,才华横溢,侃侃而谈的样子捕获了在场的所有导师。
几个导师心中点头,不愧是王教授看上的学生,果然有两把刷子。
就在这时,王钊急匆匆赶了进来,对在场的学生问道:“你们有谁会德语,法语?赶快跟我走。”
鹿小麋站了出来,看王钊的样子,必然是有着急的事情,对于这位善意的老者,她不介意多帮忙一些。
王钊看到鹿小麋,有些惊讶,扫视站出来的人,问道:“可以同声传译吗?”
所谓同声传译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,非常考验翻译人员的素质。
“我可以。”鹿小麋回答。
“会哪种语言?”
“精通英语,法语和德语,可以达到同声传译的要求。”鹿小麋的话一出,在场的所有人都惊讶了,想不到这里居然藏着一个学霸。
听到要求,好几个人又退了回去,他们最多可以翻译一下,对于同声传译是真的做不到。
“行,你们跟我走。路上在跟你们做解释。”王钊带着四个人离开。
原来,帝都在举办一年一度的学者友好交流会议,却想不到负责同传的几位翻译人员做的车出了车祸,迫于无奈,只得在各大高校寻找专业人员。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。