第三十三章 下马威【求推荐票和收藏】（2/2）

周故渊没好气地回了一句，想了想，又道：

“老四，我劝你悠着点，要表白也不急在一时，可别在课堂上乱来。”

“.........”

郭训新顿时没话可说了，内心只剩下郁闷了。

看他好像不死心的样子，周故渊头痛了，再次劝道：

“每个人都爱面子，你要是在课堂上表白，这样会令戴老师下不了台的，到时候你就倒大霉了。”

“老四，你说得对。”郭训新仔细品了品，觉得很有道理。

“那我就放学再找她表白。”

他说完之后，还特别兴奋地跟周故渊道：“你说我聪明不？到时候她肯定不会拒绝我。”

“.........”

这下轮到周故渊无语了，也懒得跟他争辩了，因为上课铃响了。

上课铃刚响不过十秒钟，一个大美女就从门外来到讲台上了。

果然很美。

肤白貌美，身材纤细。

戴玲老师的声音也很好听，粉笔写字也还不错，很完美的一个女人。

可能是周故渊提醒了吧，郭训新终于没有作死地在课堂上表白。

接连两节课，周故渊听得很认真，算是温故知新吧！

后面的两节口语课，周故渊还是低调地上着课。

中午放学之后，他就拿出手机，直接上网找人。

以前他考catti的时候，认识一家叫高斋翻译公司的主管梁书影。

那个时候，他刚过二级，所以就找她要了不少文章来翻译，算是兼职翻译。

后来，拿到一级证书之后，反而因为工作太忙，兼职翻译都没做了。

他现在就是想找到梁书影的联系方式，然后再次建立合作愉快关系。

不多时，他就找到了对方所在的公司，仔细浏览了一下。

通过其他招聘网站，周故渊再三跟记忆中的联系方式确认了一下，终于确定了梁书影的号码。

有了号码，他就马上开始联系了。

电话沟通的很顺畅，周故渊直接以美式英语跟对方通话，搞得梁书影一愣一愣的。

不过，她本身就是搞英语翻译的，口语自然不差。

只是她有些诧异的是，一个魔都本地号码，怎么会有这么标准的美英呢？

难道是美帝来的朋友？

最后，周故渊表明来意，希望可以接一些文件来翻译。

不是入公司的全职工作，而是兼职。

或者说，做生意吧！

只是以个人的形式来跟梁书影所在的公司进行交易而已。

梁书影二话不说，直接给他发了一封邮件，邮件里面包含了三篇文件，两篇中译英，不下三千字。

还有一篇英译中，不下五千字。

目的不言而喻，下马威。

她生气了，周故渊没想到她这么小气。

周故渊回到宿舍，打开自己邮箱。

看到这三篇稿子之后，顿时苦笑不得。

果然，不能得罪女人。

等他简单浏览完这三篇文章之后，直接无语了。

唯女子和小人，不可养也。

三篇文章，每章篇幅长，也就算了。

关键难度系数很高。

最难的是中翻英里面，一篇，居然是博士论文。

不过这博士论文是节选的，因为文章的最后明显还没讲完，还有几个观点没有论述。