第371章 播出事故(1/2)
程刚的脸色微微有些僵硬,低头看了一眼手中的ipad,却发现ipad里的口播稿也已经变成了一片乱码,根本没有办法辨认里面的内容。
“ok……我们这里遇到了一些小问题,鲍勃先生请稍等。”
程刚脸色有些尴尬,冲着陈芒招了招手,指着提词器说道:“有情况,陈主任,提词器好像坏了!”
国内并没有真正意义上的直播,通常来说,直播都会有一个延迟的时间,大概是三十秒左右。
也就是说,在电视机面前的观众看到的其实是三十秒钟前的镜头,,给直播当中出现的任何意外状况留下一个缓冲的时间。
程刚的信号刚刚发出来,陈芒便立即站了起来,立即让旁边的导播切换了信号。
“陈主任,提词器出问题了,能不能马上修好?”
程刚脸色有些阴沉,说道。
提词器出错是属于很严重的播出事故了,这种播出事故一年都未必会见到一次,没想到居然会让他给碰上了。
这运气也太差了,空客公司作为全球两大顶级民航飞机制造商之一,副总裁鲍勃先生是公司里身份十分显赫的高层之一,要不是他有意出面解释以维护自家飞机的安全性和可靠性,中央台想视频连线采访他还是有些难度的。
好不容易采访到他,交流起来当然不能磕磕绊绊的,程刚的这口秒杀国内普罗大众的标准英语就派上了用场。
中国人说英语普遍有口音,就是所谓的chiglish,但程刚因为有出国留学的经历,英语方面确实说得十分流利,这也是陈芒今天找他来做代班主持人的原因之一,没想到一来就居然会碰到这种倒霉的事情。
至于在什么亚洲论坛上认识,把他请来了演播室?不过是程刚一向习惯用“往脸上贴金”的方式而已,这里里面可没有他的半分功劳。
“不知道,是不是提词器里出现了什么特殊字符?”
陈芒立即叫来了技术人员,让他赶紧去重新启动提词器。
他扫了一眼导播台里的文档,果然看到了里面似乎有几句特殊的字,不像是英语,倒像是带了音调的拼音,估计就是因为这几个带着特殊字符才导致提词器的系统不能识别而死机的。
“特殊字符?我想起来了,我之前的采访稿里好像又几个法语单词,这个也不能显现出来吗?”
程刚眉头一皱,似乎想起了什么,说道。
他耸了耸肩,摊开了双手说道:“这可不怪我,刚才彩排的时候ipad还能显示的,现在就不能了……我说台里花了几千万弄的新系统居然连区区的法文单词都显示不出来,得去找采购商算账去。”
听到程刚的话,陈芒的脸色瞬间就变了。
找采购商算账去?说得轻巧,算账的事情可以以后再说,但眼下这个情况怎么办?
“可是,刚刚我才审了稿,那份采访提纲不是中文吗!”
陈芒眉头一皱,有些疑惑的说道。
程刚有些委屈,耸了耸肩:“因为空中客车公司的总部在法国,鲍勃先生是法国人,我觉得专业问题上用法语来提问会比较准确一点,法语是我的第二外语,沟通不成问题,所以我就临时改了一下,谁知道你们的这个破烂提词器系统不支持……我们那边的演播室都支持的啊。”
看到程刚的这幅样子,陈芒差点就要爆发了
这不是废话吗,程刚原来是在外语频道,那里的提词器不支持外语还怎么干活,可这里是国内社会新闻演播室,就算出现外语顶多也是英语,谁会有事没事调试法语单词能否工作啊。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。