第480章 情不自禁地喜欢(1/2)
好书推荐: 密爱甜妻,腹黑陆总戏太多
我有一本神魔图录
最强降维打击
7号新欢:软萌娇妻,超宠的
妈咪,爹地套路太深了
精灵新大陆
凰女涅槃:江少宠上天
谋爱成婚:总裁老公爱撒糖
豪门歌后可甜可盐
向往之文娱之王
丰灵灵急忙点头又点头。
“嗯嗯,就是这个意思,我刚才是在夸奖你呢。”
说完,她心想:白默久对成语不熟,其实也很好理解。
他从小和妈妈生活在冰岛,说的话是英语。
后来虽说被绑架到了中国,恐怕也没受过什么正经教育。
再后来,他被他爸爸带回了球岛国,语文方面的课程,八成又没到位。
“不过,”她疑惑,“我记得《花开若慕言》上不少的台词是成语,你怎么解决的?”
“我又不是不认识汉字,看见不懂的就用手机临时查咯。”
“对哦,直接查就好了,”她拍了拍自己的头,“我也是傻掉了,连这个方法都没有想到。”
白默久忍不住说起自己的秘密,“我看不太懂成语这件事,一直没告诉过剧组的人。”
“为什么不说呢?”
“怕被人笑。”
“这有什么可笑的?这部戏的女主角还是中文说得磕磕巴巴的金上雅呢,她连中文字都看不懂。”
白默久摇摇头,说:“可她祖先就是韩国人,看不懂中文很正常,我觉得我应该要懂的。”
“你想想从小不在中国长大的华裔,祖先也是中国人吧?可是因为不在这个环境下长大,连中文都不会讲了。”
“你还真是会安慰人。”
丰灵灵笑道:“我说的是事实嘛。”
“如果早点听了你的开解,我也不用把成语意思偷偷摸摸记在台词本上,不敢给别人看见了。”
“哈,你特地标注了意思?”
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。