最新网址:www.83zws.com
首页 > 都市言情 > 文娱幕后大佬 > 第三百八十四章 《冰与火之歌》的外国书友

第三百八十四章 《冰与火之歌》的外国书友(2/2)

目录
好书推荐: 异常乐园 农门悍妇:山里汉子甜宠妻 逐夷平江赋 校园之心跳回忆 倾舞歌尽长安花 仙雾渺渺 带着武馆做农女 我的人生模拟器 原来我重生过 大唐妖怪图鉴

“这是东方的一种习惯,就是一种死亡威胁,当然,不是真得就动手,只是一种吐槽。在东方国内,读者也是非常不接受这个剧情,所以,都往作者家里面寄刀片,表示不满,哈哈。一想到那个作者的家里,堆满了刀片,我就感觉到,太爽了!谁让他写这么毒的剧情!”

翻译者的语气里面,充满了愉悦了。

实际上,因为他自己因为要工作,加上给网站的网友们翻译的事情,所以,他基本上也是看一章,翻译一张。

四天前,翻译到那一张,奈德死了,他瞬间就有一种不能忍的感觉。

奈德怎么能死?

奈德是他的神啊!

随即,就开始关注东方网络上的情况。果然,不管是那个网站,还是东方的一些论坛上面,全都是喷那个作者的,还有各种寄刀片。

要不是因为跨洋寄东西比较麻烦,他都想要把自家的那个大菜刀给那个作者寄过去。

“不过,这都是半个多月前的事情了。”

翻译者又说道,“后面的剧情,就不算是太虐了。而且,现在作者已经写完了第一季,已经开始了第二季。”

“第二季?还有第二季?现在是第一季?”

“怎么回事?还分季?”

“难道是要拍影视剧吗?”

“现在的剧情到了什么地方了?”

……

“奈德死,大致算是第一季快要到最后的剧情了。第一季最后,有一个非常好看的剧情,简直要爆!”

翻译者兴奋地说道,“大家要是有兴趣的话,也可以去我之前给大家发的网站上面,看原版。”

其他群友都会一阵沉默。

要不是大家不认识东方文字,否则的话,会在这里苦逼地等着你两天翻译一张?

“而且,我现在翻译那个作者的,对于人家作者来说,是非常不礼貌的。并没有经过原作者的同意……这本,在东方是采用前面十万字免费,后面都是收费的模式。虽然收的并不多,但是那是版权费……”

翻译者说道。

组里面的成员也都是点点头。

他们也都明白这个道理。

在龙剑论坛里面,这么多年,大家也都懂得这个道理。

很多在论坛里面更新的西方作者,大家都是表示尊敬的,即便是对方免费更新,论坛方面,也会做很多的福利和捐款活动。

“不知道能不能联系到那个东方作者,我们出钱,让你来翻译怎么样?”

在龙剑里面混的这些书友们,基本上都是三四十岁往上,大家也并不缺钱。

缺的,只是一个不断更新的好故事啊!

“联系不上的,而且,就算是联系上了,人家肯定也不可能同意让我继续翻译的,反而,追究起来,之前的那些内容,都是要删除的。”

翻译者说道,“我听说,这本书的第一季,已经准备在东方出版了!到时候,大家想办法一起去买一本,然后回来自己搞搞吧!”

“为什么不联系作者让他在国外出版呢?”

有人忽然说道。

“我认识一家出版社,还算是可以,能说得上话,要不我去联系?”

“我也认识一些出版行业的人,我去给他们讲这个故事,他们肯定会感兴趣的!”

“《魔戒》卖了那么多钱,不相信出版社不喜欢这样的故事!”

……

看着大家的发言,翻译者顿了一会,说道:“其实,这个作者在东方非常有名,而且,他在西方也有名气。《演员的自我修养》这本书,大家听说过吗?就是他写的。”

“什么,这本书是他写的?”

“what?”

“他写的这个表演教科书?”

大家都是有些愣。

一个写表演理论书的东方作者,创作了这个《冰与火之歌》?

之前,大家都以为,这肯定是一个对于西方文化比较了解,甚至可能就生活在西方的东方作者呢?

没想到,他竟然这么全能,还能写《演员的自我修养》。

之前一段时间,一直到现在,《演员的自我修养》在西方世界很火。

即便是很多对于表演并不感兴趣的普通民众,其他职业的人,都听说过这本书。

可是登上过几大畅销书榜单,而且,是一本据说是对于整个表演行业都可能会产生深远的,甚至是颠覆性的影响。

虽然,这样的话说的比较邪乎,但是,大家也都知道,这本书是了不起的,已经成为了像是纽约大学,南加州大学这样的顶尖的电影学院教学课程里面的接近教科书级别的资料。

而,现在,竟然,是写这本书的东方作者,写了《冰与火之歌》?

简直让人不敢相信!

这是个大神作者啊!

“不光是《演员的自我修养》,那位作者,还是一位音乐大师,在东方非常有名。”

翻译者又说道。

“对,他还是个音乐家!”

群里有人忽然说道。

这件事情,之前已经在国内的很多媒体上报道过。

《演员的自我修养》这本书,和这个作者在米国出名之后,关于作者的事迹,也是不断地被媒体报道。《the mass》的作者,风靡acg圈子的《极乐净土》的作者,沉船新主题曲《我心永恒》的作者,作品登上过维也纳金色大厅,收到了古典音乐界的普遍认可,在东方,更是教父级别的存在。

那个时候,随着这些信息的披露和报道,所有人都是感觉到有些不可思议。

一个人,怎么可能这么有天赋,这么全能?

甚至,有人觉得,这是东方的一次有预谋的文化入侵。

不过,像是《the mass》,《极乐净土》这样的各个行业的顶尖级别的作品,全部都冠到了一个三十岁不到的青年人的身上,怎么可能?

而且,现在油管上面,也是有不少那个叫做林宝的东方人,在维也纳金色大厅门口表演,以及他在东方国内,教音乐课的视频,对于这个东方青年的天赋,西方的媒体,都是不得不认可。

而现在,这个作者,竟然又跨行,写西幻了!

而且,还是一部甚至可能和《魔戒》《霍比特人》这样的神作比肩的西幻!

“我记得,《演员的自我修养》这本书是希尔出版集团出版的,他们应该是有这本《冰与火之歌》的出版计划吧?这么好的书,他们肯定不会放过啊!”

“不管怎样,我们可以去和希尔出版集团联系。”

“我认识希尔出版集团的亚瑟主管认识,就是他出版的《演员的自我修养》,我去问问他!”

“顺便,让他找找那个作者,看能不能吧后面的剧情改了!我可不想要看到奈德被写死!”

……

龙剑论坛上面,能够这么长时间,一直留下来的会员们,有很多也是无论是家庭条件,还是社会地位,都算是不错的,大家在聊到了那本《冰与火之歌》的出版翻译之后,一个个也都是非常地期待着这件事情。

毕竟,与其在这里等着只顾着自己爽的翻译者两天一张的翻译,倒不如,直接让作者出英文版好了!

纽约。

在家里接到了一个朋友发过来,关于一些希望的网友们对于《冰与火之歌》这本书的购买意向的亚瑟,也是非常热情地回复了过去。

对于《演员的自我修养》的作者的情况,自然是希尔出版集团密切关注的。

这个叫做林宝的作者,他的这本新书,在发布到第一季的一半,有二十万字的时候,希尔出版集团就专门找人审读了一遍书的内容,得到的结论是,非常有潜力。

所以,对于这本《冰与火之歌》,希尔集团自然是列入了重点关注的书籍之中。

不过,因为它是处于连载状态,也并没有达到出版的标准。

所以,希尔出版集团只是通过之前的联系方式,和作者背后的工作室保持着联系。

而现在,这本书的第一季已经写完,整个故事的发展,在东方那样的国度里面,都引起了全面的反响,更不要说是在西方了!

这本身就是写的一个西方的故事,而且,还是龙剑类型的。

有《霍比特人》和《魔戒》在前,没有人不对这样一个故事表示感兴趣。

希尔初版集团更是在第一季完结的消息传出来之后,就第一时间和作者背后的工作室联系上,然后发出了出版邀约。

约定好了时间,去东方谈版权。

亚瑟作为《演员的自我修养》的出版总负责人,这一次去东方和这个作者谈新书的版权的任务,自然也是落到了他的身上。

对于三天之后的东方之行,他自己也是非常期待。

当然,这些比较保密的商业消息,自然不可能告诉那个联系自己的老朋友。

不过,这位老朋友给自己带来的关于那一群龙剑的忠实粉丝对于这一本书的期待,也是越发地坚定了他这一次,无论是什么代价,一定要拿到这本书的版权的决心!

83中文网最新地址www.83zws.com
目录
新书推荐: 四合院,重生火红年代 从星斗大森林走出的绝世凶兽 我在幼儿园假装修仙 东京:兔子警官和她的邪恶搭档 没钱当什么乱臣贼子 重生1993,我爸是返城知青 被休三年后,渣夫携子求原谅 华娱之学院派大导演 斗罗:准备脱离武魂殿了系统才来 1979我的年代生活
返回顶部