第四五八章 直播界的黑暗日(2/2)
米书兰简单的说道:“昨天的加班费经过我们协商内部价一千万美元,绝对的良心价,为了保证全球直播顺畅,昨天我都累的脑壳疼,服务器租赁和建设我们给出的预估价格是2亿,如果硬件到位,我们可以于一个星期内组建起服务器阵,但在这之前,只能先租服务器用了,要不然天天这样搞会出事儿的,所以租赁服务器的花费,取决于采购硬件的速度。”
“好,我安排人以最快的速度采购,你们的加班费我打你账户,你给他们分还是我直接打他们个人账户?”米书兰文件都没看,直接就答应下来,叶芸平时虽然有点小孩子心性,但这种事情上是绝对不会胡闹的。
“直接打他们账户上吧,我懒的一个个的给他们分,就那20个特聘人员,每人50万美金,虽然我们开的工资不错,但多笔奖金也会是一种动力,说不定能激发出这些家伙的潜力,会让我们的系统建设的更加完美。”叶芸笑道。
“你们昨天信息部应该是全动员了吧?”米书兰愣了下,问道。
“嗯!”叶芸点了下头,瞬间反应过来,米书兰为啥有此一问,忙说道:“我们一致同意昨晚算义务帮忙,不用加班费。”
“哦!这事儿你不用管了,我来安排就好,只要确认你们昨天整个部门加班就好了,正好你过来,我有点技术上的事情想问问你,目前来说智能同声传译识别率和准确性能达到多高?”米书兰点点头,问了一个问题。
叶芸想了下,问道:“同声传译,你指的是利用ai语音技术,实现即时翻译,最好还配上字幕?”
“我也不知道,就是昨天看老道直播的时候,我突然有个想法,熊猫那边慢慢的肯定要走向全球化,可这样就有一个语言的问题,所以我就在想,是不是能够通过技术手段解决下,我查了下,好像目前识别率和准确性不是很高。”米书兰说道。
“以目前的技术力量,解决这一难题的可能性不大,但如果只用来娱乐不做专业性的翻译的话,不是没有可能的,其实最难的不是技术层面的,而是在数据层面,标准的官方语言对官方语言还好,可一旦牵扯到方言,那就是个很大的问题了,别说中外方言了,就是一个四川话翻译成上海话,没有大量的数据对比,都很难做到较高的准确率。”叶芸说道。
83中文网最新地址www.83zws.com