第二百五十三章 炮袭！！ 指挥官的使命（1/2）

……

日军第5师团师团部……

此时第5师团针对太原守军对于日军的劝降书不予理睬的态度正在开会讨论。

（根据一木君提供的情报来看敌军是原本计划是打算进行依城野战，可笑的是敌军因为意见不和的缘故在外围防守部队相继南撤后，仅有敌第35军的9个营及独立第1旅、第213旅等部10个营，共约19个营的兵力还在守备太原，这对于我们攻占太原有着很大便利。诸君认为我们的先前布置的行动计划是否需要更改？）“一木君の情報によると、敵軍は元々依城野戦を計画していましたが、おかしいことに、敵軍は意見の不和のために外郭守備部隊が相次いで南側に撤退した後、第35軍の9個の大隊と独立第1旅団、第213旅団などの部隊10個大隊だけで、計19個の大隊の兵力がまだ太原を守備しています。皆さんは私たちの前の行動計画を変更する必要があると思いますか？”

第5师团的师团长板垣征四郎坐在主位上将手上的情报纸放在会议桌上后缓缓有力的说道。

（卑职认为不需要去更改原定的作战计划，因为具我们今天的实际战斗情况来看敌军根本没有放弃城外的防御阵地，如果我们击中火力直接在某一段位置强行攻城的话很有可能会被城外的零散敌人袭扰，所以卑职建议按照原定的计划清空外围敌人。）“卑職は作戦計画を変更する必要はないと考えています。今日の実際の戦闘状況から見ると、敵は城外の防御陣地を放棄していません。もし私達が火力を当てたら、直接にある場所で強引に城を攻撃すれば、城外の零細な敵に襲われる可能性があります。”

现在在沙河北、西涧河及1060高地一线，接下来负责进攻太原城北正面的步兵第21旅团旅团长坂本少将起身回应着自己的长官。

（卑职也认同坂本旅团长的话。）“卑職も坂本旅団長の話を認めています。”

日军第9旅团步兵第11联队的长野联队长也起身支持。

（嗯……那么诸君有其他的意见吗？）“うん、…皆さんは他の意見がありますか？”板垣征四郎环视着周围一圈后见没人反对就直接开口正式命令道:（既然如此就安排下去…………）“こうなったら手配します……”

boom！！！

一声巨大的爆炸声硬生生的将板垣征四郎还没说完的话给打断了。

（混蛋！发生了什么事。）“ばかやろう！何が起きましたか？”

会议室里一片紧张的气氛。

（报……报告！发现数量不明的敌军出现在司令部两公里外！！）“…を申し込むレポート！数不明の敵軍が司令部から2キロ離れているのを発見！”

一个日军参谋跌跌撞撞的跑进前敌作战司令部。

（护卫队是干什么吃的，居然被敌军突破到两公里以内了才发现！！）“護衛隊は何をしていますか？敵軍に二キロ以内に突破されました。やっと発見しました。”

轰！轰！轰！轰！轰！轰！轰！轰！

阴暗昏沉的新城村夜空之中不断的传来一声声尖锐的破空声，就像无数的哨子在耳畔不断的同时奏响，声音越来越大。

（炮击！！）“砲撃！”

凄厉的叫喊声回荡在新城村阵地的上空，一股恐慌的气息像是瘟疫一样蔓延周围，所有的日军士兵马上自然而然的卧倒准备躲避马上到来的炮击。

boom～boom～boom～boom～