139.背井离乡，你好（2/2）

（你会知道我已离开，）

youcanhearthewhistleblowahundredmiles，

（你可以听见汽笛在一百里以外响，）

ahundredmiles，ahundredmiles，

（一百里，一百里，）

ahundredmiles，ahundredmiles，

（一百里，一百里，）

youcanhearthewhistleblowahundredmiles，

（你可以听见汽笛在一百里以外响，）

lord，i'mone，lord，i'mtwo，

（天啊，一百里，二百里，）

lord，i'mthree，lord，i'mfour，

（天啊，三百里，四百里，）

lord，i'm500milesawayfromhome，

（天啊，我已离家五百里，）

awayfromhome，awayfromhome，

（离开了家。）”（注：出自英文歌曲《离家五百英里》）

“你想家了？”希欧多尔情绪寡淡地问我。

听他这话，我问他。“你不也是么。”我笑道。

“以前或许没有。”，希欧多尔目光眺望远方，“但现在有了。”

想来也是。“是你太迟了。”我歪头如此说道。

“来根烟么？”

“我更希望你能给我开瓶威努门。”

话音刚落，雪一甫落，我们都笑了。