第488章 方言惹乡愁(2/2)
“那你盯着她们干嘛?”
苗一秀咬了咬唇,扭头看向一边。
温悦儿皱眉:“秀秀,你怎么啦嘛?有什么事你说呀?不要闷在心里好不好?”
“我,我就是……”苗一秀轻叹息:“我只是听听听到了熟悉的乡乡乡音,有点感慨而已。”
“乡音?”温悦儿一秒反应过来,她再次打量那对母女,侧耳倾听她们的谈话。
对不起,还是听不懂,完全跟普通话不沾边。
“嗯。我一下就就听懂了。”苗一秀吸吸鼻子:“也也不知怎么回事,我我就挪不动脚了。”
“了解。”温悦儿拍拍她:“你这叫乡愁。听到久违的乡音,在这大喜的将在全家团聚的好日子惹起了乡愁。”
苗一秀塌下肩:“是呀。明明我我其实很满意现现在的生活,可可就是听到熟悉的乡乡音,就情绪不不好了。”
“那你还记得怎么说吗?”
苗一秀迟疑:“我我不确定。”
温悦儿就鼓励:“你难得遇到一回老乡,去呀,跟她们打个招呼去呀。用方言打招呼。”
“这,这行吗?”苗一秀犹豫。
“当然行呀。老乡见老乡,两眼泪汪汪。”温悦儿眉飞色舞的怂恿:“你又不是跟她们借钱,也不拉她们进传销,打个招呼而已。说不定她们也很意外,竟然能遇到会说乡音的老乡呢?”
苗一秀心动了,清清嗓子,定定神:“那那我试试。”
“去吧。大胆去吧。”温悦儿握握拳头:“加油。”
苗一秀把拖篮交到她手上,推正眼镜,吐口气,大步上前跟那对母女打招呼。
那对母女开始很意外,也相当警惕。
不过有人用自己熟悉的方言打招呼,又在是这么人多的地方,慢慢也就点头致意,交谈了几句。
温悦儿还是一句没听懂,不过她察颜观色,双方似乎相谈甚欢,最后苗一秀还跟那个女儿交换了微信。
“悦儿姐,我我做到了。”苗一秀返回时,容光焕发,神情雀跃。
温悦儿笑眯眯:“拿到陌生人的微信号是吧?”
“不是呀。”苗一秀笑吟吟摇头:“我我真的可以说说我我们那里的方言哦。我我好好多年没讲了,但是还还记得呢。一搭话,我我就自然而然的讲出来了。”
温悦儿小幅度拍掌:“好厉害哦。”却忍不住吐槽:“老实说秀秀,你们那方言跟外国话一样了,想忘记真的太难了。也很难被普通话同化。”
苗一秀认真点头:“也对哦。”然后她问:“你你听到了,没没听懂?”
“听到了点,但是,真的一句没听懂。”温悦儿如实答。
苗一秀噗的笑了:“哈,很很特别吧?”
“太特别了。我觉得呀,国家招谍报员,就招你们那个地方的人就好,稍稍培训一下就可以上岗。然后方言交谈,外国间谍就算偷听了去,也跟跟天书似的傻眼。”
“哈哈哈……”苗一秀大乐。
“走吧,我们继续大采购。”
“好呀。”苗一秀心情颇佳,一向节省的她,这次采购竟然收获满满。
到家后,稍稍整理年货,苗一秀就坐下来拿着手机用方言在语音聊天。
温悦儿听的一头雾水,努力辩认实在听不出地点来。
她趁着苗一秀乐过头,悄悄录了一小段音,然后躲起来发给石叔问:石叔,猜猜看,这是哪个地方的方言呀?
凭石叔的职业和他走南闯北的人生阅历,温悦儿相信,石叔十之八九能听出来。
石叔过了几分钟才回复,是个实在人,给出一个较为接近的答案。
83中文网最新地址www.83zws.com