第1217章 来历不明的女人(1/2)
慕容少华话音落下,林宇飞就深以为然地点了点头:“没错,最起码,是比利时人的生活习惯对其有很大影响的地方。”
凌可心有些好奇:“所以林宇飞,你让我说法语,就是想知道我奶奶在法国的时候住在哪儿?”
“嗯。”
凌可心有些奇怪:“那你刚才怎么不直接问大师?干嘛要这么拐弯抹角地找我要答案?”
“毕竟是你的家事,没有得到你的同意之前,我怎么会随意去问其他人?”林宇飞认真地回道,“如果你同意的话,我回头找时间专门去问问大师。”
凌可心还是有些不明所以:“你为什么想知道奶奶年轻时候住在哪里?”
“这应该也是一条找到你家人的线索。”林宇飞抬手摸了摸她的脑袋,“当然,如果你不想找他们的话,也没有关系。”
家人吗?
凌可心突然又想起了那个疑似她家人送来的印章。
她天天都在等他们的消息,可是已经过去了这么长时间,却是如同石沉大海一般,一点消息也没有传来,安静得仿佛那个印章根本不是凭空出现的,而是一直就静静地呆在她手里一般。
虽说秦子默当时留的是他自己的电话,可是凌可心绝不会怀疑秦子默有了消息会不告诉她。
所以,他们根本就不急着找她们,留下那个印章,也只是留下了一个印章而已,完全不会在意能不能找到她们吧?
凌可心怔忡了一会,突然有些急切地用德语说道:“我还会德语和葡萄牙语,也是奶奶教的,不过水平一般,达不到法语和英语的程度,普通交流完全不成问题,不过书面翻译的话不是太顺利,普通文学类小说倒没问题,但是遇到稍微专业一点的术语就需要借助词典才可以。”
林宇飞和慕容少华闻言也是一怔,慕容少华同样用德语回她:“这答案就更接近了,德语也是比利时的官方语言之一,你的德语发音,也很明显地带着比利时口音。至于葡萄牙语的话……我只能听懂,并不精通,不过飞哥倒是精通各种口音的葡萄牙语,你说几句听听。”
于是凌可心用葡萄牙语又说了几句话,林宇飞神色古怪地看着凌可心:“不是正宗葡萄牙语,而是带着一点印地安口语的巴西用葡萄牙语,带着巴西东南部的地方口音,也只在巴西流行并通用。
“一般情况下,想要学葡萄牙语的话,除了是定向学习,一般人学的都是正宗的葡萄牙语,而不会专门去学这种语言。换句话说,正常情况下,只有长期生活在巴东南部的土著,才会用这种语言。”
凌可心怔忡片刻:“张大师见到奶奶的时候,奶奶还小,所以,她有可能是在法国东北部长大,后来又去了巴西东南部定居?”
林宇飞顿了一下:“最起码,她应该是在巴西东南部长期生活过的。”
凌可心又怔忡片刻,“法国和巴西,一个在欧洲,一个在南美;一个在北半球,一个在南半球。”
她的神情有些低落,林宇飞和慕容少华都看得心疼不已,然而却不知道怎么去安慰她。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。