第六十九章 大朝会(2/2)
有一个使团是没有旗帜的,而且人也不是很多。但是估计是鸿天寺安排的也有位置,所以才能在这里见到他们。
他们也上了大殿,但是在朝贡的时候却遇到了麻烦。因为除了他们几人中有一个汉语不太熟练的译官,整个鸿天寺里居然没有一个能懂得他们语言的人。
柳清影隐隐听着像是葡语,但是又不敢确定。当初她是把葡语作为第二门语言辅修的,成绩勉强及格,应用起来其实并不熟练。
那使团里的译官说半天也没说明白什么。皇帝没听懂,目光扫向鸿天寺的众位译官,柳清影暗暗低下了头。
底下的人开始小声的议论,整个场面僵持着,柳清影的内心在不停地作斗争。
偏偏她对所有的译官都有所了解,应该是没有一个人会这种语言的,该怎么办?要不要上去呢?
不同于在鸿天寺,今天来到这里的是所有的官员。官职低微有如从九品的芝麻小官,高贵的则是像太子那样的皇亲国戚。
在这样的场合出头,柳清影实在不知这是好是坏!
过了有一会儿,还是没人站出来,周扬风的压力也是挺大的。他开始询问:“诸位译官,有没有能为陛下译语的?”
柳清影听他说话的时候看了他一眼,而周扬风也正好看见了她,后者以眼神示意她可不可以。柳清影没有摇头,只是咬了咬唇,不知怎样回答。
周扬风如释重负,脱口而出:“柳掌事。”
完了,被点名了!
柳清影眼神复杂的看了他一眼,这人!唉,没办法,只能硬着头皮上了。她是为了鸿天寺整体着想!
柳清影不卑不亢的走到殿前,高声道:“启禀陛下,微臣愿意一试。”
皇帝看是柳清影这个女译官出头,脸上也没表现出什么,只道:“爱卿上来吧!”
走到御前,柳清影勉强跟他们交流一番。这才知道,原来他们是昆仑人,是从极远的海岸过来的。
见他们皮肤黝黑,柳清影心里也有个谱了,葡语可是最适合跟他们交谈的语言。两方交流完毕,柳清影这才正式的跟皇帝介绍。
“陛下,他们是从灵岛过来的昆仑人。灵岛距离我朝十分遥远,因仰慕我朝的风范,他们特意赶来和我朝交好。今日还带来灵岛水下极其珍贵的东西,作为来天圣的诚意,希望陛下能收下。”
皇帝来了兴趣,爽朗一笑道:“哦?竟是如此?朕早就听闻灵岛是个很神秘的地方。传说那里只有当地人可以进出自如,别人是找不到方向的。”
“今日有幸能见到灵岛的各位朋友,当真是‘有朋自远方来,不亦说乎?’,朕十分欢迎你们,希望你们也能在天圣多呆一阵子,好好游玩一番。”
柳清影将这番话翻译给使者们听,他们当即露出了大白牙,说些什么。
柳清影再回答皇帝:“多谢陛下美意,那我们就不客气了。当然也请陛下先看看这宝贝吧!小小心意、不足挂齿。”
使者手上端着托盘,上面红绸布盖着的究竟是什么,柳清影也不知道。众人也都屏住呼吸,想要一睹这宝贝的真容!
83中文网最新地址www.83zws.com