第七十九掌 奇怪的改编(2/2)
方雅晴再次拿起那份改编意见,愈发不解,尤其是对反派的改编让她难以接受。
书中的反派是个性格极其复杂的人物,他的罪行罄竹难书,但却彬彬有礼、优雅迷人,他残杀无辜,但却在遭遇海难时将逃生的机会让给女人和孩子,他罪大恶极,却也会散发人性的闪光点。
而改编意见竟削弱了他的多面性,让他变成了一个彻头彻尾的恶人,严重失去了这个人物的人格魅力。
方雅晴整本书最喜欢的就是这个反派,甚至超过了对主角的喜爱,她怎么也不相信作者会同意做出这样的改编。
除此之外,还有好几处细节都要求改的过于黑暗,这完全是与这本书的核心思想背道而驰的——《极夜》虽然看起来是一本写人性黑暗面的小说,但其实是在宣扬人性的光辉,这么一改就完全背离了主旨,原作者怎么会提出这样的建议呢?
方雅晴百思不得其解,便打电话给陆正非:“陆导,请问我可以见见十一吗?”
陆正非略一停顿,问道:“为什么要见她?”
“我对于她提出的好几处改编意见都不太理解,希望能当面和她交流一下。”方雅晴实话说道。
陆正非的语气变得有些严肃:“小方,你要明白,小说的版权是属于十一的,我们只有影视改编权,而且还必须在作者的允许范围内进行改编,你和她再怎么说也没用的,最后还是得按她的要求来,否则人家一个不乐意收回了版权,咱们不就玩完了嘛。况且我看人家的要求也不多啊,就那么几条而已。”
方雅晴赶紧解释:“我不是对她的要求有意见,我就是不太理解……”
“那就是你的职责所在了,你是个成熟的编剧,我相信这点困难应该难不倒你吧。”陆正非稍微缓和了语气。
方雅晴却仍不放弃:“陆导,我真的想见十一一面,我有很多困惑想问她,您能帮我引见吗?”
陆正非叹口气:“小方啊,这个我真的没法帮你,十一这个人性格极其孤僻,对陌生人一概抱有很大的敌意,基本不见任何人,我也只和她见过一次而已,之后就都是在网上联系了。”
方雅晴顿时像个泄了气的皮球,闷闷不乐起来。
陆正非劝道:“真是抱歉,帮不上你,你只能自己想办法克服了。”
“那行吧……陆导我会努力的。”方雅晴无奈挂断了电话,发出一声哀叹。
晚上柯景辰回到家,一眼就看出方雅晴心情不好,环着她的腰柔声问道:“发生什么事了?”
方雅晴长长叹了口气:“就是陆导让我改编的那个剧本,原作者提出了几条改编意见,让我非常不能理解,如果不搞清楚她没什么让我这么改的话,这剧本我真的没法写。”
柯景辰挑眉:“那你去问问她不就行了。”
“陆导说她性格孤僻,从不见生人。”方雅晴垂头丧气地说。
柯景辰从鼻子里笑了一声:“这世界上还没有哪个活人是我想见却见不到的。”
方雅晴眼前一亮,激动地抓住柯景辰的胳膊:“那你能让我见到她吗?”
柯景辰嘴角一勾:“把你那个‘吗’字去掉。”柯景辰随手挑起方雅晴的下巴,深邃的眼睛里映出方雅晴的倒影,嗓音低沉而坚定:“我能。”
83中文网最新地址www.83zws.com