第十二章:谈判(1/2)
第十二章:谈判
玛雅。
如果在名字为某点的小说网站上打出这个关键词,出现的可能大多都是关于宝藏﹑神秘﹑古文明等等;如果在某些浏览器中找寻,可能更多是出现某个战略游戏的内容介绍;如果随便在大街上找一个人问他玛雅是什么,他可能会笑一声再跟你说「不就2012世界未日吗」这种话。
可是。
到底有多少人知道,玛雅其实并不是一个国家的名字呢?
——知己知彼,百战不殆。
这一句名言一向都被刘明放在脑里,要了解那些失落少女的心,那就需要去捕捉她们感兴趣的事。其中有关神秘的冒险,绝对是大部份少女都喜欢的话题。
基督的他们自己都知道,东方中华的太遥远即使有趣也难以在少女的脑中形成印象,印度三哥的……你确定不是开玩笑?那种超越辅导级的神话是可以说给女性听的?
最后刘明选择钻研的,是最接近加勒比的那些神话﹑冒险﹑古文明等等,这里玛雅就成了他最先了解的一个。
是的,玛雅并不是一个国家,那是文明的总称,正如生于中国的华人不管那个时代都不会抗拒自称是华夏一样。
因为玛雅是个总称,近似华夏。包含在玛雅这个词之内的城邦﹑人民﹑艺术,多如恒河中的沙石。
如果狭窄地只看那些城邦,也不是那么简单就可以完全概括起来的。每个城邦都有他们自己的贵族,都有他们自己的习惯,都有他们不同的祭祀,就算是语言也有不同,差的可能不仅仅是口音。
很可惜,不是每个到加勒比的外来人都会对玛雅和玛雅语进行研究,正如后世那些到了外国的华侨不一定会学习外语,那些到了天朝的外国人也不一定会学中文,因为他们自信地觉得对方必然懂得说他们的语言。
可能是自大,也可能是懒惰,但不管怎也好,这都不是一件好事。
是的,钱进号大副,自称语言学天才刘明的弟弟——阿天,就是一个完全不懂玛雅语的家伙。
「她说什么啊?」阿天搔头望着那个在他眼中只是吱吱咕咕的女战士,同时向刘明问道。
「她们的东西被抢了,正在找寻中。」刘明解释。
女战士在情急之下说了玛雅语,所以立即又用了一遍西国语来向阿天问话。
加勒比的通用语并不是理所当然的不国语,即使西国的国力大衰退,可是瘦死的骆驼比马大,直到现在其实大部份人都仍在使用西国语,至于刘明前世那什么世界语言的不国语?现在用的人不少也不算多,正在高速增长之中。
不过拉丁语系转换并不困难,普通人只要快半年到三个月日常应用就没有问题。再进一步像刘明这种前世已经粗懂十三种外语的翻译,实际上不管是哪种语言都难不到他。
「我们没抢走东西啊……」阿天望了一眼那不断对他眨眼提醒的刘明。
「我当然知道!」女战士冷冰冰地说道,「如果是你们抢走的话,那你根本不可能站着跟我说话!」
「大姐,你既然知道抢的不是我们,那妳怎么就突然绑了我呢?」刘明忘记了晚上那像是鬼打墙一样的对话,又开始想要解释一遍。
「你知道特基拉火山,你们必然知道那群人的目的!」
「我不知道……」
「你亲口说知道的!」
「我知道的特基拉火山不是妳知道的特基拉火山……」
刘明想要哭了,他觉得自己比窦娥还冤,而且说着连自己都感到羞耻。就像在后世在书店问店员有没有那些名字长得吓人的轻小说﹑漫画那样,例如:我喜欢的oo不是oo﹑不管怎么想错的都是oo﹑我的oo物语有没有出问题等等。
「噗次……」阿天不自觉地笑了出来,只不过他也很识相立即就掩着嘴。
「你笑什么笑!找你过来不是让你笑的!」刘明怒了。
阿天重重地吸了口气,平顺了呼吸,再开口:「我很认真……噗哈哈——」
「你个不修篇幅的死乞丐够了啊!我他娘的忍你很久了!一直笑﹑一直笑,你不打算帮忙了是不是?」
「没……没有笑……」阿天掩嘴,可是那一对眼睛出卖了他在大笑的事实。
「还笑!」
「哈哈……我是真的忍不住……哈哈……」接着阿天也不掩饰直接笑了。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。