第六十四章 狩猎小队(1/2)
说是西塔文明派出的诱捕小队的话,不合逻辑,第一,自己和他们早已撕破脸皮,根本没有继续诱导自己的必要,而且有了第一次后,自己也绝不会第二次中计。
第二,这些类人生命,它们外形和自己更为贴近,不同于双子文明和西塔人的外观结构。
这颗星球的土著文明?
其他星球的外来文明?
赵徇的猜测更加倾向于第二种可能。
“85m,语言破译需要多久?”
他需要知道他们在说些什么。
85m:“指挥官,我并没有探测到任何电磁波存在,也没有检测到计算中枢的存在,无法获取它们的语典,只能通过它们的简短交谈和形体语言来判断完善,时间上确实很难把控。”
这种情况赵徇自然知道难度不小,等于是要观测这些生物不断地交流沟通过程,记录下每一个音符以及动作表述,然后自己完善他们的语典,最后达到彻底破译的目的。
这样做好处是极为精准,因为有了动作表述,破译出来的语典很精确,比直接得到语典能完美。
就比如人类文明,若是让某个文明直接得到语典,可能很多的词它们即使组合在一起也很难理解。
比如:超重。
不同的应用场景它所表达的意思截然不同,就像你在体检时,医护人员说:超重了,和交警给你说的:超重了,完全就不是同一个意思。
前者是陈述事实,并善意的表示关心,提醒。
后者也是陈述事实,但传达的却是提醒和警告。
而且它们所表述针对的主体也截然不同。
再比如:累了,
不同的场景说出来,代表的意思也是截然不同,感情受挫的人说出来,代表他对这段感情感到厌倦了,工作下班的人,是表示身体的疲倦,等等,不一而足。
类似的这种情况会很多很多,要是没有情景和动作表述,拿到完整的汉语语典,纵然能够按照的词语注解完美组合,但得到的表达有可能是似是而非的。
翻译出来的话或是晦涩难懂,或是长篇赘述,而且还很有可能会词不达意。
不过观测破译语典,坏处也同样明显,那就是过程很艰辛,若是观测基数庞大还好说,基数太少的话,样本数据不足,花费的时间就变得不可预期了。
所以对一个文明语典最好的破解办法,便是文字语典和表述动作及电磁波动同时观测,这样两者结合得到的才是最为精确地。
坐在科技感十足的大躺椅上,左手边放着一杯烈酒,时不时的拿起来轻抿一口,虽然没有可口的下酒菜,但赵徇也感觉不错,几十年如一日的营养药剂,从最初的不适应,到现在的习以为常,总算是渡过了那难熬的抗拒时期。
看着数米外的4维投射画面,赵徇感觉很惬意,就像是在观看一部真实的立体电影一样。
鞋子踩在洞穴中,发出的沙沙声,还有那沉重急促的呼吸声,在视线调转之后,赵徇甚至能看清楚后方那名女性类人脸上细细的绒毛,以及那上下起伏的丰满胸口。
画面继续微微晃动,数分钟后潮湿的洞穴前方传来一道强光亮。
这是一处四周峰峦叠嶂的山谷,山谷的面积不大,只有30个篮球场左右,林木被全部清理一空,取而代之的是一座座简陋的奇特建筑,为什么不说它是木屋呢,因为它的建筑风格不同于赵徇见过的任何一种。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。