第八十一章 风姿花传交流会(1/2)
“您好,角田院长!在下是镐亰电影学院的系主任,李援朝。很荣幸能够来到亰都,进行学术交流!”
李援朝倒是准备充分。不光看过亰都艺院诸多领导的照片,还背了一段日语。这让角田院长都大为意外,连连和他握手。
“哎呀,我们也万分荣幸!没有想到李先生的日语说得如此之好,这回交流起来就更没有障碍了!”
可惜他一说完,李援朝就一脸的无辜。懂日语的李春耕也连忙过去翻译了一下,同时告诉角田院长:李主任是出于礼貌特地准备了这段问候。
角田院长也被逗乐了,气氛非常融洽。之后,亰都艺院的司机们从车场开出几辆小汽车,请领导和老师们一同乘坐。另外两辆大巴则是给学生们坐的。
李春耕和夏雨诗带着留学生们坐上了大巴。
陪同他们的,是另外还有一些认识或不认识的老师以及同学,同样也有二十来人。因为新留学生语言不通,李春耕他们还得充当翻译,很是忙碌。
王秋阳则应邀和角田院长,李援朝主任,野村老师坐进了一辆贵宾车。虽然学院也请了几位翻译,不过对于艺术交流,他们还是希望有懂行的学生在场。
遗憾的是,王秋阳并没有看见冬野美纪。
这两年,他并没有和冬野断了联系。二人时时通信,偶尔也打电话。王秋阳知道冬野和李春耕他们一样,也开始攻读研究生,走上了艺术家的道路。
她可能是因为学业繁忙,所以没有一起过来吧?王秋阳的心情有点复杂,或者说有些失望。毕竟来到亰都,他还是希望能够见到冬野美纪的。
“对了王君,帮院长翻译一下和李老师的对话。”这时,坐在王秋阳身边的野村老师拍了拍他的肩膀。
王秋阳也一下惊醒过来,连忙回过了神:“对不起野村老师,我失态了。”
野村老师则是微微笑了一下:“怎么,没有看到冬野同学,有些失落对不对?”
王秋阳并没有否认:“是的。”
野村说道:“冬野同学正在攻读研究生,而且刚刚接到了一部电影出镜的机会,所以没时间赶过来。等到了晚上,你可以打电话联系到她。”
“谢谢老师。”听到这个消息,王秋阳的心里莫名的舒服了许多,精神状态也随之调整了过来。
之后,王秋阳开始把精力重新放在了工作上,帮角田院长和李主任进行了一些翻译交流。这也让他了解到了一点这次中日艺术交流的内容。
原来在九零年初,日夲的大型动画电影《三国志》终于完成拍摄。
为了完成这部电影,东映会社花了三年时间,从剧本到制作都投入巨大,甚至还到中国做了实地取景。
影片分为上中下三部:第一部《英雄的黎明》,第二部《燃烧的长江》,第三部《辽阔的大地》。不光剧作精美,还诞生了两首神曲。
“英雄的黎明”和“风姿花传”,对喜爱战争游戏的人绝对不会陌生。
而日夲人对于影片的质量非常执着,要求配乐里有古筝,二胡等中国传统乐器。如果没有中国人参与演奏,至少要来指导,可以说是一种强迫症。
与东映会社合作的日夲音乐团队,正是亰都艺术学院。于是京都艺院为了完成这部剧作,第一个想到的就是中国的镐亰电影制片厂。
事实证明,日夲人的眼光当真不错。由李援朝他们带队的这支交流团,的确也擅长民族乐器。特别是老师这一辈,很多都是国家一级演员。
83中文网最新地址www.83zws.com本章未完,点击下一页继续阅读。