506.第506章 卖花女(2/2)
“向前走,继续向前走,放心,前面不是悬崖。”
一身半正式晚礼裙装的艾丽西卡被叶惟从后双手捂着眼睛,满脸的笑容,在他的指示下往前面走去,不知道他给自己准备了什么“大惊喜”,大概是一个巨大的生日蛋糕。
“停。”他说。她停下了脚步,他又说:“现在睁开你的眼睛!”他的双手移开,她睁开眼睛,顿时就见前方的吧台边站着一个熟悉的笑着的中年妇人,她失声的大叫:“妈妈!”
看着艾丽西卡激动地扑向她妈妈,叶惟大笑,周围众人也大笑欢呼,吉娅拿着一部dv拍摄着这个动人时刻,笑嘎嘎的。叶惟向镜头竖大拇指地笑道:“学到了,瑞典语的mama还是mama。”
艾丽西卡一直不知道这事,他故意和她说剧组会给她办生日派对但一切从简,保密邀请了她妈妈玛丽亚-法尔来,跟她妈妈串通给她个惊喜。要么就不办,不然怎么可能不请把她养育长大的单亲妈妈?
“宝贝。”玛丽亚-法尔搂抱住了女儿,也笑得开心,双目有欣慰的泪雾。
“妈……”艾丽西卡一下哭了出来,与妈妈一起过18岁生日,没有更好的生日礼物了,太棒了。虽然不是在家乡,父亲、继母和弟妹们都不在,却是在梦想成真的天堂。
“艾丽丝,先不要情感爆发,看看他们是谁?”叶惟突然高声说,众人一片欢呼雀跃!
噢我的天,不会吧……艾丽西卡从母亲的怀抱转过身,只见父亲、继母和五个弟妹都来了,他们都笑呼“艾丽丝”。她愣在了原地,深吸一口气,双手掩着嘴巴,忘情中说了瑞典语:“?h-min-gud。”
几乎一瞬间,她已经被弟妹们高兴的围住,她笑哭了出声,自己这一刻绝对是全世界最幸福的人。
“看看你女儿的笑容,维坎德医生,这种精神满足治好了我的忧郁症。”叶惟大笑,抬起右手掌要和斯凡特-维坎德击掌。不同艾曼妞,艾丽西卡是每隔一周周末就去她父亲家过的,他们两家保持着和平友好的关系,所以没有尴尬,只有欢笑。
斯凡特-维坎德和他击了下手掌,“你和艾丽丝?”
“好朋友。”叶惟乐道。
正开心着,他突然注意到一个侍应走来,之前吩咐过酒店人员如果詹妮弗想进来就告诉他,她不能参加因为“她感冒了”,侍应果然是来说jl想进来。当下他和众人喊了句“大伙儿,我走开一下”就快步流星的穿过人群,来到酒吧的门口。
詹妮弗站在外面的走廊,面无表情的样子。
“你来做什么?”叶惟冷眼的看向她,“回去你的房间,哭也好,睡觉也好,这里没有你的位置。”
“真有这个必要吗……”詹妮弗没有走,目光可以看见酒吧里的热闹,耳朵听见艾丽丝又哭又笑的声音。她不是不出席派对就要死的人,也知道是为了表演好,但真有这个必要吗……尤其她用表现派,体验派的艾丽丝却可以疯狂欣喜……
“我不能让你的猪屎味破坏了生日蛋糕的香味。”叶惟耸耸肩,“走吧。”
詹妮弗眼直直的看着叶惟,不知道为什么,突然就想哭,心脏像被攥爆成了一堆碎片,不禁的声颤说:“这种情感经验我已经有很多了,从小到大,很多的了……真有这个必要吗…我和艾丽丝是好朋友……”
“嘿,嘿!别哭。”叶惟有些手忙脚乱一般,“我这个人看不得女生哭,这真是杀着我。对不起!甜心,进来吧,我错了,没想到原来你这么弱。”
詹妮弗刚刚抬起的右脚又放了下去,泪目的泪水涌得更多,哽咽的说着什么,自己也听不清楚。
“我错了,我错了。”叶惟道歉了又道歉,“原来你只是个装腔作势的软蛋,自以为是的小娘们,我错了。”
“不。”詹妮弗微微的摇头,轻声哽咽道:“你没有错,你只是个混蛋。”
叶惟正要说话又停住,这话有道理,“哇噢,你真了解我。怎么的?你是进来不进来?”
“you-are-a-fucking-asshole!”詹妮弗哭着骂罢,忍住没啐口水,转身快步跑去了,杀青前不会再做这种事,不会!
死叶惟,死叶惟,死叶惟,死叶惟……
她几乎一路哭着的跑楼梯回到上层的套房,坐在自己的床床边,叶惟就是个冷血的混蛋!
作着深呼吸,努力让自己冷静下来,房间的寂静却像在不断说着派对的热闹,从小到大都被这么对待,我做错什么了?詹妮弗抓起一个枕头就扔了出去,继续深呼吸,调整着心态,他是为了我好……
喂,珍!怎么了?一个月时间有什么苦难挨不过去?相比两年半前,相比光明的未来,这些算什么,演电影不是为了找乐子,是为了出人头地!你甚至没有艺术贡献精神,你又不是救人救火,因为好意而骂你几句就委屈你了?
他说得没错,你是个软蛋,真受不了!
詹妮弗渐渐地平静下来,起身去把枕头捡了起来放回床上,靴子都没脱就躺下,继续想事情。
过了不知多久,房间门铃忽然被叮叮的按响,她心头一跳,酒店服务生?还是?起身走到房门边一看猫眼,只见叶惟就站在外面,就他一个人。她无声的说了句“你个混蛋别想上我!没门儿。”
她像公牛般瞪了瞪双眼,皱皱鼻子,瞬间恢复面无表情,打开了房门,问道:“你来做什么?”原话还给他。
叶惟微笑的道:“艾丽丝今晚不会回来这了,她和她的弟妹们住一个豪华套房。”
“那又怎么样?”詹妮弗平静的问,别想上我,坏小子,我不是无脑追星族,走吧。
“如果你睡不着。”叶惟的右手递来,手中拿着一本书,封面是个旧时代模样的欧洲女人,“看看这本剧本。”
詹妮弗一怔,从他手中接过书看起了封面,书名叫pygmalion,作者george-bernard-shaw,叶惟也在说着:“萧伯纳的《卖女》,你看过么?从奥维德的《变形记》中的神话皮格马利翁改编的。”
“我没看过。”她摇摇头,印象中都没听说过,这书已经被翻得挺旧的了,显然被他读过不少遍。
叶惟简单地介绍道:“皮格马利翁是古希腊的传说,他是一个国王,也是一个雕塑家。他因为厌恶世俗的女人,决意要当一辈子钻石王老五,有一次他雕塑了一个少女像,太美好了,他爱上了那座少女像。他就祈求爱神赐予她生命,爱神答应了,他和雕像少女结婚了。这是传统的父权产物,男性创造了女性,拥有着女性,神明也持这个观点。”
“哦?”詹妮弗皱了皱眉。
“但《卖女》不是。”叶惟一笑,又说道:“伊莱扎是个贫苦的卖女,语音学家赫根因为和一个朋友打赌,要六个月内把伊莱扎训练改造成上流淑女,六个月后,他成功了,伊莱扎成了上流社会的新星。在这个过程中,两人产生了感情。这是典型的灰姑娘故事,依然男权,赫根是那种骨子里对女性傲慢与偏见的大男人,没有男女平等的意识,在他眼里,伊莱扎也许还比不过他的拖鞋重要。伊莱扎看清楚了这些,然后她……
“然后?”詹妮弗好奇的问,正反面地翻动手中的书。
“你自己读吧。”叶惟说。
“为什么?”她疑问,为了表演?
叶惟耸肩的笑道:“因为读了有益。如果女生在青少年时期要读点什么、要读点关于女权的书,读读萧伯纳吧。《卖女》是他的代表作之一,女权觉醒,真女权,一个独立、自尊、追求男女平等的女孩。它拍过电影叫《窈窕淑女》,奥黛丽-赫本演伊莱扎那部,奥斯卡最佳影片。”他想了想,“好像有12项提名,只有其中几项没拿。”
“我知道了,我看过《《窈窕淑女》。”詹妮弗点头,奥斯卡最佳影片她都看过,顿时疑惑了:“但最后他们还是在一起啊。”
“所以我不推荐你看电影版,那结局是个垃圾。”叶惟不喜欢的撇嘴,“有它的时代局限性,那时候女权还不兴。你知道不,萧伯纳是现代女权运动的先行者之一,那是一个真正伟大的人,他的思想有时代局限性,但更多是震撼,我推荐你多看他的书。”
詹妮弗像有了什么思得,看着手中的剧本,心中突然又温暖又清爽,“我会看的,萧伯纳,我会看的。”
“我不知道自己是不是赫根,但我希望你是伊莱扎。”叶惟笑说。
“哈哈。”詹妮弗失笑,他什么意思?赫根和伊莱扎是产生了感情的……
“我走了,派对还没有结束呢。”叶惟刚要转身走,突然又回头道:“珍,萧伯纳有句名言‘人生有两大悲剧,一种是得不到你要的,另一种是得到了。’”她若有所思,他扬了扬嘴角:“你知道那是什么意思?意思是‘你们这些失败者看看我多幸福,一群信以为真的傻子’,那是得到了自己想要的人说的话,别相信它,努力去得到你想要的,再说那句话。”
他对她摆摆手,转身走了。
詹妮弗从房门探头出来,双手环胸的抱着《卖女》,望着那道潇洒离去的背影,一时发痴。
半晌,她关上房门,还没走到床边,立即就开始翻读了起来。
看了一会,因为看过电影,她有些心急难耐,很好奇原剧本的结局……又看了一会,她还是没忍住的翻到最后先看结局。她看着看着,忽然就傻笑了起来,明白了,他总是说的假女权和真女权,明白了。
电影版那是假女权,伊莱扎和赫根在一起,还是灰姑娘,还是父权。
而原著的结局伊莱扎毅然的离开了赫根,也没有听赫根说的嫁给哪个上流社会权贵,那些没有男女平等思想的俗物;也没有回去投靠发财了的父亲身边,都没有,她宣布要与弗莱迪结婚,一个贫穷但善良上进、尊重女性的同龄年轻男人。
伊莱扎不指望靠任何男人,尤其那些根本不尊重女性的男人,她有了独立能力,有了人格自尊,她还可以有爱情、好丈夫、幸福家庭,穷没关系,共患难也共富贵,她不怕,一起快乐奋斗就好。这是真女权。
这是芮要有的品质,要追寻的目标!
“嗯!”詹妮弗思索着点点头,看起了夹在剧本中的那一张书签,两面都有叶惟亲笔写下的话语,一面写着“不要由男人决定你的人生。”另一面写着“一个女生当然能原谅一个男生,前提是那个男生值得原谅。”
叶惟,一个值得原谅的混蛋。她想。
※※
“我卖,但我不卖自己。”——伊莱扎,《卖女》
本书来自 品&书#网
83中文网最新地址www.83zws.com