第一七零章纠结的外出(三)(2/2)
“nny,1dyerfrR?”朴京林一脸期盼地看着李顺圭道。
“ye~t?”心虚地动作一滞,李顺圭继续用嘻哈地语气回道。
“你们半天说什么呢?”张东民奇怪地插嘴道。
“我问她能不能表演一段京林解释道。
“Rye~”朴京林刚说完,李顺圭立刻有点脸红说道,“R,R,y~”
“为什么感觉我一说韩语就听懂了?”朴京林好笑地转向李顺圭。
“道理很简单啊,听她说的英语长度就能猜出七八分了?”李若乾嘴角扬起一个笑意,“我们的i-By的英语其实是个半吊子啊。”
“t”脸色变得更加红润,李顺圭狠狠地瞪了一眼李若乾,接着心里突然一动,一个想法出现在她的脑中,嘴角再次勾起一个自信的弧度。
“ye~Lveiint11~y~brkenertede1e~~”李顺圭直接用事实最好地反击了已经面露笑意的四个评委,一段流畅的英文R带着强烈的nny流特色从她嘴中连贯说出。
“……”四个人同时一怔,除了李若乾瞬间就反应过来后露出了佩服地笑容外,其他三个都有点迷惑起来。
“京林姐,nny说的是……?”张东民疑惑地看着朴京林,“感觉是很正宗的英文啊?”
“‘爱是一种痛,伤心的人啊’,确实是很正宗很流利的英文啊”朴京林同样惊讶地看着一脸得意笑容的李顺圭,“nny的英文到底是什么水平?”
“Verygd”伸出大拇指得意地指了指自己,李顺圭自信地咧了咧嘴。
“可能是我不知道的什么时候有好好学过。”李若乾嘴角勾起一抹玩味的笑意,接着站了起来,在众人惊讶的注视下走到了李顺圭的对面,“nny,不介意一起对一段R?”
“nrb1e,en~没问题,来”虽然有点心虚,李顺圭还是厚着脸答应了下来,而且依然用的是嘻哈的语气。
“ye——Lveiint11,brkenertede1e——”李若乾一边笑着一遍熟练地重复了一遍刚刚李顺圭说的R,接着对着李顺圭扬了一下手,示意她跟。
李顺圭脸色一片绯红,好像因为李若乾看穿了她的R感到有些羞涩,不过还是用她的nny流嘻哈语气跟着说了起来:“ne1df1e,reyne……”
接着在三个的惊讶地注视下,李若乾和李顺圭一脸笑容地对视着,越说越顺,你一句我一句,很快就说了很多句R,虽然两人的风格完全不同,一个急促一个舒缓,但是搭档起来却有一种相当和谐的美感。终于在最后李顺圭的话音落下后,现场响起了李若乾《谎言》的旋律声。
“啊——我终于想起来了没错,原来是谎言的R”朴京林这才猛然反应过来,然后指着脸色已经绯红一片的李顺圭道,“nny刚刚是改编ri谎言的R”
“ye~”虽然脸红,李顺圭还是对朴京林三人摆了个嘻哈的,再次说了一句后,终于不好意思地趴在对面的李若乾身笑了起来。
“就算是模仿《谎言》的R,也说的很好啦”禹胜民叫道。
“就是就是,这里还有两个大叔一点英语都不懂呢~”张东民同样说道。
“ye~tnky~”李若乾笑着学着李顺圭的语气说了一句,“我替nny说了,谢谢你们,这丫头暂时还直不起腰来~”
“哈哈,我们的活力素好可爱”朴京林拍了两下手掌笑道,“我们还没说什么,自己就已经笑得不行了。”
“她也是第一次这样子。”耸了耸肩,李若乾指了指还趴在自己身笑的李顺圭道,“nny啊,什么都是半吊子,懂一点,懂的又不多。在中国待了那么长时间,依然有很多中文不懂。不过她也奇怪,总是有那么几句会特别喜欢,说的特别好,就算是本地人都听不出来。比如说刚刚《谎言》里的那几局R,她听得多了,早就背下来了,然后还可以改成各种各样的版本灵活应用。”
“nny还会什么英文吗?”朴京林追问道。
“ye~”终于勉强直起腰,李顺圭憋着笑想了一下,立刻道,“IrrybtI1vey……”
“还是《谎言》啊……”朴京林笑了起来,“鉴定完毕,nny的英文就是一个‘谎言’啊,哈哈”
李顺圭尴尬地压了压自己的帽檐,脸蛋因为刚刚的笑场还有些红,有点不自然地动了动身子。
看着李顺圭被朴京林打趣地有点不自然的样子,李若乾洒然一笑,伸手拿下来李顺圭的帽子歪歪扭扭地扣在自己的头,嘴角勾瞬间勾起一个不羁的笑容,直挺挺的身体也一下子松垮了下来,一段临时想好的R脱口而出:“ye~韩国人说韩国话,中国人说中国话,不要说这说那非把自己都说挂,你痛苦我痛苦把脑袋都搞炸,英语不能让太阳出,英语也不能把雨下,更不能让美丽的姑娘哭着喊着对你嫁,开开心心说母语,没有压力笑哈哈,y~~~~”【老规矩,请勿吐槽~】
83中文网最新地址www.83zws.com